1
00:00:07,922 --> 00:00:10,084
[عزف الأوركسترا]

2
00:01:44,986 --> 00:01:47,148
[تصفيق الجماهير]

3
00:01:52,460 --> 00:01:54,451
[عزف الأوركسترا]

4
00:02:00,801 --> 00:02:04,328
[غناء]
مع الضحك والرقص

5
00:02:04,538 --> 00:02:11,035
حياتي هي الدخول

6
00:02:20,621 --> 00:02:26,287
الجوز الفكر، وليس الرعاية
مع debunair القلب

7
00:02:26,460 --> 00:02:29,862
أنا حر كالبحر

8
00:02:30,031 --> 00:02:33,490
مثل يارك الذي عند الفجر
عطاءات الظلام بدأت

9
00:02:33,668 --> 00:02:37,104
دو أغني بمرح

10
00:02:37,271 --> 00:02:40,730
مع الضحك والرقص
حياتي هي الدخول

11
00:02:40,908 --> 00:02:44,538
الفراء لا أعرف شيئا سوى الغبطة

12
00:02:44,712 --> 00:02:48,080
والجناح الذي أحضره
والموضوع الذي أغنيه

13
00:02:48,249 --> 00:02:52,345
هي سونغ القلب الذي هو حر

14
00:02:52,520 --> 00:02:59,017
0h، ثم دع الموسيقى ترن

15
00:03:01,629 --> 00:03:06,032
بينما تغني الأصوات العذبة

16
00:03:09,103 --> 00:03:13,870
المتعة هي لي

17
00:03:14,041 --> 00:03:17,807
أصداء تتكرر، تدابير في العلاج

18
00:03:17,979 --> 00:03:22,314
سونغ من قلب خفيف ومجاني

19
00:03:23,150 --> 00:03:26,882
يضحك طوال اليوم
تشافينج يهتم بعيدًا

20
00:03:27,054 --> 00:03:28,715
استمع لعالمي

21
00:03:28,889 --> 00:03:31,381
هاي يو

22
00:03:38,866 --> 00:03:43,929
الجوز الفكر، وليس الرعاية
مع debunair القلب

23
00:03:44,105 --> 00:03:48,338
أنا حر كالبحر

24
00:03:48,509 --> 00:03:51,911
مثل يارك الذي عند الفجر
عطاءات الظلام بدأت

25
00:03:52,079 --> 00:03:56,038
دو أغني بمرح

26
00:03:56,217 --> 00:03:59,448
مع الضحك والرقص
حياتي هي الدخول

27
00:03:59,620 --> 00:04:03,352
الفراء لا أعرف شيئا سوى الغبطة

28
00:04:03,524 --> 00:04:06,926
والجناح الذي أحضره
والموضوع الذي أغنيه

29
00:04:07,094 --> 00:04:12,396
هو سونغ القلب

30
00:04:12,566 --> 00:04:18,232
هذا مجاني!

31
00:04:29,750 --> 00:04:32,481
[أفواه]
جاء ان. اسرع.

32
00:04:33,721 --> 00:04:38,124
من الأفضل أن تلعب النسخة القصيرة. بابا.
ماما في هوني.

33
00:04:38,959 --> 00:04:41,621
"مقدمة سلاح الفرسان الخفيف."

34
00:04:42,730 --> 00:04:44,721
[عزف الأوركسترا]

35
00:04:52,907 --> 00:04:56,366
باتي. جي حقيبتك. سيتعين علينا IUSh
أو أننا سوف تفوت القارب.

36
00:04:56,544 --> 00:04:58,069
أريد أن أفتقد القارب.

37
00:04:58,245 --> 00:05:01,237
الأم. لماذا علينا دائما أن نذهب
إلى كيسامي إن ذا كاتسكيلز؟

38
00:05:01,415 --> 00:05:05,181
- أنا أكره كيسامي إن ذا كاتسكيلز.
- أوه. هراء. العام الماضي كنت أحب ذلك.

39
00:05:05,352 --> 00:05:07,684
- العام الماضي كنت طفلاً.
- مازلت طفلاً..

40
00:05:07,855 --> 00:05:10,825
...حتى لو كنت تجلس في الليل
إطالة فساتينك.

41
00:05:10,991 --> 00:05:13,619
لكن كان عمري 17 عامًا الأسبوع الماضي.

42
00:05:13,794 --> 00:05:17,253
يمكنك معاملتي كطفل رضيع.
ولكن في الداخل أنا امرأة.

43
00:05:17,431 --> 00:05:20,833
الآن. بايتي. لا أريد أي مشكلة
معك هذا الصيف.

44
00:05:21,001 --> 00:05:24,335
أنت لست مهتمة بالأولاد
وأريدك أن تبقى على هذا النحو.

45
00:05:24,505 --> 00:05:26,496
عندما يكون عمرك 18 عامًا.
سيكون لدينا القليل من الحديث--

46
00:05:26,674 --> 00:05:28,164
ثمانية عشر؟

47
00:05:28,342 --> 00:05:32,472
الأم. thafs ما يقرب من عام كامل بعيدا.
كيف سأقضي الصيف؟

48
00:05:32,646 --> 00:05:35,240
- سأكون غير لائق طوال الصيف.
- هذا يكفي.

49
00:05:35,416 --> 00:05:37,407
الانتهاء من التعبئة الخاصة بك
وتغيير ملابسك.

50
00:05:37,585 --> 00:05:41,351
وأنا لا أريد أن أشفي وحشًا آخر
حول كيسامي إن ذا كاتسكيلز.

51
00:05:44,024 --> 00:05:46,493
ذكرني بتقصير هذا الفستان.

52
00:05:47,628 --> 00:05:50,029
ميلبا: مي. هيبس هنا
مع العربة. ماما.

53
00:05:50,197 --> 00:05:53,497
كلاهما: مرحبًا. مي. هيبس. أهلاً. نيتي. أهلاً. هيتي.
هيبس: مرحبًا.

54
00:05:53,667 --> 00:05:56,728
تعال 1O! الأمتعة. مي. هيبس.

55
00:05:59,140 --> 00:06:02,110
كاثرين: أوه. الأولاد. أغلق حقيبتك.
ريكي: لا نستطيع. إنهم سيئون للغاية.

56
00:06:02,276 --> 00:06:05,302
- اجعل ميلبا تجلس عليه.
- عليك الجلوس على حقيبتنا.

57
00:06:05,479 --> 00:06:08,915
- لماذا؟
- لأنك حصلت على أكبر جليسة.

58
00:06:09,083 --> 00:06:11,984
بجانب. قالت ماما.

59
00:06:13,621 --> 00:06:16,716
امرأة أنثى
من المفترض أن يكون لديك الوركين.

60
00:06:19,527 --> 00:06:21,757
ريكي:
اجلس بقوة أكبر. ميلبا.

61
00:06:21,929 --> 00:06:23,920
[عزف الأوركسترا]

62
00:06:29,637 --> 00:06:31,105
ارتدي قبعاتك ومعاطفك.

63
00:06:31,272 --> 00:06:33,468
ريكي: هل يجب علي الجلوس
في حضن باتي هذا العام. ماما؟

64
00:06:33,641 --> 00:06:36,372
ماكورميك:
هل يمكنني اصطحاب دليلة معي؟

65
00:06:36,911 --> 00:06:40,438
أوه. كان من المفترض أن يلعب دور قصير
النسخة. نعم. أنت تفعل. ن0. لا يمكنك ذلك.

66
00:06:40,614 --> 00:06:42,878
فقط المخنثون يجلسون على حضن الخياشيم.

67
00:06:43,050 --> 00:06:44,074
[يطرق]

68
00:06:44,251 --> 00:06:45,377
تعال. مي. هيبس.

69
00:06:45,553 --> 00:06:49,421
- من سيعطي دليلة هو! حمام؟
- سوف تأتي ماجي كل صباح.

70
00:06:49,590 --> 00:06:52,184
كان ينبغي عليك أن تسمح
المزيد من الوقت هذا العام.

71
00:06:52,359 --> 00:06:54,418
نيتي وهيتي
ليس ما كانوا عليه من قبل.

72
00:06:54,595 --> 00:06:56,893
لكن دليلة لا تحب ماجي.

73
00:06:57,064 --> 00:07:01,399
- لماذا لا تستطيع باتي الجلوس على حضني؟
- لا يترك الناس وقتًا كافيًا أبدًا.

74
00:07:01,569 --> 00:07:05,767
هل أستطيع أن آخذ دليلة إلى القارب؟
لم تر نهر هدسون قط.

75
00:07:05,940 --> 00:07:07,840
كل الضوء. مي. هيبس يمكن أن يحضره! خلف.

76
00:07:08,008 --> 00:07:09,874
الأم. حقًا.
كنت أعتقد أننا كنا الغجر.

77
00:07:10,044 --> 00:07:11,808
- هذا كل شيء.
- لا تكن سخيفا.

78
00:07:11,979 --> 00:07:13,003
[تصفيق الجماهير]

79
00:07:13,914 --> 00:07:16,281
إنه كذلك. تعال. أطفال.
تأكد من أن لديك كل شيء. الآن.

80
00:07:16,450 --> 00:07:19,385
خذ فحم الأب.
أحضر دليلة ونحن 0H.

81
00:07:19,553 --> 00:07:24,423
أوه 1O! أسبوعين مجيدين
في كيسامي إن ذا كاتسكيلز.

82
00:07:30,998 --> 00:07:33,330
[أحاديث الناس]

83
00:07:37,638 --> 00:07:40,630
شاب. أنا لا أدفع لك
10 سنتات في اليوم للتحديق في البئر.

84
00:07:40,808 --> 00:07:43,209
- لم أكن التحديق. هناك جلد هناك.
- صه!

85
00:07:43,377 --> 00:07:44,401
[نعيق الضفدع]

86
00:07:44,578 --> 00:07:46,239
اصطادها في الظلام.

87
00:07:46,413 --> 00:07:49,314
اتصل بـ Schustel: الحقائب في.
إنهم ما زالوا على حافة الهاوية.

88
00:07:49,483 --> 00:07:51,474
بابا. سوني سوف يكون هنا
في أي دقيقة.

89
00:07:51,652 --> 00:07:55,520
- ما علاقة سوري بالأمر؟
- بابا. سيكون روبنسون عليه.

90
00:07:55,689 --> 00:08:00,251
أوه. روبنسون أو لا روبنسون.
اصعد هنا واحمل هذه الحقائب.

91
00:08:14,575 --> 00:08:17,875
مرحبًا بك في بيتك. السيدة روبنسون.
تبدين صغيرة مثل بناتك.

92
00:08:18,045 --> 00:08:20,343
- الجحيم0. مي. روبنسون.
- الجحيم0. فينلي. الطقس حار.

93
00:08:20,514 --> 00:08:22,676
بيلي. بيلي فينلي.

94
00:08:26,854 --> 00:08:28,913
يا إلهي. لقد نشأ أبله.

95
00:08:29,089 --> 00:08:30,386
مرحبًا. باتي.

96
00:08:30,557 --> 00:08:33,583
- يا إلهي. تبدو رائعًا.
- وأنت كذلك. بيلي.

97
00:08:33,761 --> 00:08:36,924
- أيمكنني مساعدتك؟ هل يمكنني أخذ حقيبتك؟
- شكرًا لك.

98
00:08:37,097 --> 00:08:40,590
- هيلي لي.
- ماذا جرى؟ ذراعك مكسورة؟

99
00:08:43,837 --> 00:08:47,740
- أفترض أن لدينا نفس أنوالنا القديمة؟
- رقم أفضل منها. أنت في 23 هذا العام.

100
00:08:47,908 --> 00:08:50,741
- توفيت السيدة Hochstattel العجوز أخيرًا.
- في سريرنا؟

101
00:08:50,911 --> 00:08:52,140
ن0. في هوبوكين.

102
00:08:52,313 --> 00:08:54,907
باتي. ماذا عن المشي عشاء بيول؟

103
00:08:55,082 --> 00:08:57,983
أعني. عشاء أفليل.
أعني. ماذا عن المشي؟

104
00:08:58,152 --> 00:09:01,816
- لدي خطوبة. بيلي.
- أليدي؟

105
00:09:02,323 --> 00:09:05,088
- أوه.
- ما هو الخطأ في سرواله؟

106
00:09:05,259 --> 00:09:08,718
جي. هل يمكنني مساعدته والدي
لن اسمحوا لي أن يكون longies ل! سنة أخرى؟

107
00:09:08,896 --> 00:09:12,093
فتى المسبح. الآباء يحاولون ذلك.

108
00:09:12,266 --> 00:09:16,430
باتي. ماذا عن المشي إلى البريد oHice
معي غدا. ربما؟

109
00:09:16,603 --> 00:09:20,096
سوني. أنا لا أتوقع أي بريد، بيلي.

110
00:09:22,643 --> 00:09:26,238
جولي. الصيف الماضي كانت ممتعة.
ما الذي حصل لها، على أي حال؟

111
00:09:26,413 --> 00:09:30,372
الشيخوخة. إنها تعتقد أن عمرها 18 عامًا
وهي تعلم أن عمرك 16 عامًا فقط.

112
00:09:30,551 --> 00:09:33,486
حسنا. هل يمكنني مساعدته؟ بجانب. أنا أبدو أكبر سنا.

113
00:09:33,654 --> 00:09:36,885
أنا أعرف. وأنا لا أمانع قليلا.

114
00:09:43,397 --> 00:09:45,388
تأكد من فرك هذا الحوض. الخياشيم.

115
00:09:45,566 --> 00:09:48,092
وتذكر.
هناك أشخاص آخرون في العالم.

116
00:09:48,268 --> 00:09:49,895
لا تبقى في الحمام إلى الأبد.

117
00:09:50,070 --> 00:09:51,469
- نعم5. أم.
هوراشيو : كايي!

118
00:09:51,638 --> 00:09:55,541
من وضع هذا الثعبان في حقيبتي؟
سترتي الجديدة مغطاة بالشوارب.

119
00:09:55,709 --> 00:09:59,646
الآن. هوراشيو. لا تتحمس.

120
00:10:00,547 --> 00:10:04,450
- يجب أن يكون موسم الذوبان.
- نعم. حسنًا. لن أحصل عليه.

121
00:10:05,285 --> 00:10:06,514
[يطرق]

122
00:10:06,687 --> 00:10:07,711
ادخل.

123
00:10:07,888 --> 00:10:09,117
[يفتح الباب]

124
00:10:09,823 --> 00:10:11,518
- فاليلي.
- باتي.

125
00:10:11,992 --> 00:10:14,290
- أوه!
- سمعت للتو أنك دخلت.

126
00:10:14,461 --> 00:10:19,228
سنة كاملة وكيف تغيرت.
لماذا. أنت كثير.

127
00:10:19,400 --> 00:10:22,267
ميلبا لم تتغير قليلا.

128
00:10:22,970 --> 00:10:25,337
- لقد قمنا بجولتك في الصحف.
- أوه. الذي - التي.

129
00:10:25,506 --> 00:10:27,804
بعد أن كان أحدهم على المسرح
منذ أن كان عمر أحدهم 6 سنوات...

130
00:10:27,975 --> 00:10:30,069
...لماذا. جولة واحدة هي تماما مثل أخرى.

131
00:10:30,244 --> 00:10:33,839
ولكن مع جون باريمور.
اسمحوا لي أن أتطرق إليك.

132
00:10:34,014 --> 00:10:36,506
حسنًا. نعم. لقد كان لطيفًا.

133
00:10:36,683 --> 00:10:38,344
هل كان لديك مشهد معه؟

134
00:10:38,519 --> 00:10:40,886
حسنًا. لا. ليس بالضبط.

135
00:10:41,054 --> 00:10:45,855
هل ترى. أموت في المقدمة.

136
00:10:46,026 --> 00:10:49,121
- شخص ما في الجمهور يطلق النار عليك؟
- ميلبا.

137
00:10:49,296 --> 00:10:51,060
باتي. عندي كلام لأقوله لك...

138
00:10:51,231 --> 00:10:55,065
...ولكن كل هذا سيتعين عليك الاحتفاظ به
حتى لا توجد آذان كبيرة بأقواس البرد.

139
00:10:55,235 --> 00:10:58,830
ميلبا. اتفاق. لماذا لا تذهب وترى
ما نحن في طريقنا ليكون 1O! عشاء؟

140
00:10:59,006 --> 00:11:02,704
أنا أعرف بالفعل.
مخلل الملفوف ومفاصل الخنزير.

141
00:11:03,143 --> 00:11:07,774
باتي. الأم لا تزال تلعب صه.
كن رياضة وشد عليا. سوف تفعل؟

142
00:11:07,948 --> 00:11:10,940
حوالي 18 بوصة.

143
00:11:11,952 --> 00:11:15,217
باتي: إنه جميل.
-إنه وضع La Belle 1o! يغيب الشباب.

144
00:11:16,557 --> 00:11:18,685
باتي: هل هذا كله خفيف؟
- أضيق قليلا. اتفاق.

145
00:11:18,859 --> 00:11:21,851
- لا يزال بإمكاني أن آخذ نفسا عميقا.
باتي: حسنًا.

146
00:11:22,029 --> 00:11:26,364
إنهم يعيشون نفس الشيء في المنزل المعتوه
فقط يسمونهم السترات الواقية من الرصاص.

147
00:11:26,533 --> 00:11:30,265
إنهم يعطونك مثل هذا
wandeliul ieeling. أليس كذلك؟

148
00:11:30,437 --> 00:11:32,804
نعم. wondeliul.

149
00:11:32,973 --> 00:11:34,634
كيف تعرف؟

150
00:11:34,808 --> 00:11:38,005
ميلبا. هل تسأل مي. فينلي
في أي ليلة نأخذ حماماتنا؟

151
00:11:38,178 --> 00:11:41,580
أنا أعرف بالفعل. يوم الخميس. 7 صباحًا

152
00:11:41,748 --> 00:11:43,216
لدينا ليلة السبت.

153
00:11:43,383 --> 00:11:45,715
ولكن بعد ذلك. دورة o1.
لدينا نول أكثر تكلفة.

154
00:11:45,886 --> 00:11:48,583
- ألي هناك أي أشخاص جدد هنا هذا العام؟
- ليس روحا.

155
00:11:48,755 --> 00:11:52,817
الحديث عن نقص الرجل. لماذا. يجوز لي
عليك أن تسأل واحدًا o1 بيوت الدعارة الخاصة بك 1o! موعد.

156
00:11:52,993 --> 00:11:57,021
- أوه. هل هذا يائس؟
-إنه لا يوصف.

157
00:11:57,197 --> 00:12:01,998
أوي بالطبع. انها ليست كذلك awiul 1o! أنت.
أنت غير مؤهل 1o! المجموعة الأقدم.

158
00:12:02,169 --> 00:12:05,070
حسنًا. عمري 18 عامًا تقريبًا.

159
00:12:05,239 --> 00:12:08,402
- نعم. في 11 شهرا.
- هل يمكنك النزول إلى الطابق السفلي من فضلك؟

160
00:12:08,575 --> 00:12:11,601
أوه. بايتي. محبوب.
أنا أعرف كيف حالك.

161
00:12:11,778 --> 00:12:15,681
هذا القانون القديم غير المكتوب.
سبعة عشر لا يمكن أن يتماشى مع 18.

162
00:12:15,849 --> 00:12:18,113
لا يبدو فاشلا.

163
00:12:18,285 --> 00:12:21,220
ولكن عندما تكون في كبار السن.
لماذا. فإنك سوف undelsiand.

164
00:12:21,388 --> 00:12:25,825
هل تسألني. بعض الناس
هي مجرد منافسة 0T.

165
00:12:25,993 --> 00:12:31,591
ميلبا. اتفاق. لماذا لا تذهب إلى الطابق السفلي
ومساعدة بيلي فينلي في ضبط الطاولات؟

166
00:12:31,765 --> 00:12:33,824
أعتقد أنني سوف.

167
00:12:34,001 --> 00:12:35,025
لدي أكبر قدر من العجب--

168
00:12:35,202 --> 00:12:37,364
[التزمير]

169
00:12:41,241 --> 00:12:43,266
[أحاديث الناس]

170
00:12:45,512 --> 00:12:47,344
أليس هو محطما؟

171
00:12:48,949 --> 00:12:50,474
باتي:
من تظن أنه هو؟

172
00:12:50,651 --> 00:12:54,519
يجب أن تكون ذات صلة
إلى أن السيدة المنديز 110 م كوبا.

173
00:12:56,456 --> 00:13:02,054
حسنًا. أعتقد أنه من الأفضل أن أركض على طول.
لا يجب أن أبقي والدتي تنتظر.

174
00:13:02,229 --> 00:13:04,493
شكرا 1O! جلد لي. محبوب.

175
00:13:05,198 --> 00:13:06,256
[يغلق الباب]

176
00:13:06,833 --> 00:13:08,494
ماذا ستفعل؟

177
00:13:08,702 --> 00:13:11,034
أوه. لا أعرف.

178
00:13:11,772 --> 00:13:14,002
ما هي الألوان الكوبية؟

179
00:13:14,174 --> 00:13:17,200
ثلاثة خطوط زرقاء على بيضاء
مع مثلث بقيادة.

180
00:13:17,377 --> 00:13:21,939
لكنك نحيفة جدًا 1O! المشارب.
أنت لا تبدو جيدًا في قيادة السيارة.

181
00:13:26,086 --> 00:13:27,611
المزيد من الماء. باتي؟

182
00:13:27,788 --> 00:13:29,347
- ن0. شكرًا لك.
-أحب البعض.

183
00:13:29,523 --> 00:13:32,788
ميلبا. وهذا يجعل خمسة.
سوف يذهب السد في أي لحظة.

184
00:13:32,960 --> 00:13:35,793
قالت ماما كلاما سيئا.

185
00:13:36,229 --> 00:13:38,823
اذهب للسباحة معي غدا. باتي؟

186
00:13:38,999 --> 00:13:41,058
أنا حقا لا أستطيع أن أقول. بيلي.

187
00:13:41,234 --> 00:13:43,703
- اليوم التالي؟
-علي أن أخبرك.

188
00:13:43,870 --> 00:13:46,168
يمكنني الذهاب في كلا اليومين.

189
00:13:58,485 --> 00:14:00,317
إلى ماذا يحدقون؟

190
00:14:00,487 --> 00:14:02,581
فستاني الجديد.

191
00:14:02,956 --> 00:14:05,323
الحق بهذه الطريقة. سيفيول المنديز.

192
00:14:10,297 --> 00:14:12,129
شكرًا لك.

193
00:14:17,838 --> 00:14:19,567
كاثرين:
باتي. أغلق فمك.

194
00:14:19,740 --> 00:14:21,299
أوه.

195
00:14:24,011 --> 00:14:25,376
[ضحكة مكتومة]

196
00:14:26,680 --> 00:14:29,149
هذا الشارب لا يفعل شيئًا! أنت.

197
00:14:29,316 --> 00:14:32,115
كاثرين: امسحي شفتيك. اتفاق.
- أوه.

198
00:14:32,285 --> 00:14:34,310
كاليول. سوف تنفخ الفتات في حضن بابا.

199
00:14:34,488 --> 00:14:35,887
أوه. بابا. أنا سوني.

200
00:14:36,056 --> 00:14:38,548
أوه. الآن هو رماد.
ما الأمر مع هذا الخيشوم؟

201
00:14:38,725 --> 00:14:41,922
إنه ذلك الكوبي الجديد.
أوه! هذا كاحلي الوحيد.

202
00:14:42,095 --> 00:14:43,859
الآن. بابا. الرماد جيدة 1O! العث.

203
00:14:44,031 --> 00:14:47,057
حسنًا. أنا لا أحب العث.
لماذا يجب أن أكون جيدًا معهم؟

204
00:14:47,567 --> 00:14:48,796
ما الجديد الكوبي؟

205
00:14:48,969 --> 00:14:51,563
بابا. لو سمحت. إنه نور خلفك.

206
00:14:51,738 --> 00:14:54,708
جلالة الملك؟ أوه. هذا كل شيء، إيه؟

207
00:14:57,577 --> 00:15:00,706
ما هو الشيء غير العادي عنه؟
كنت أعتقد أن لديه رأسين.

208
00:15:00,914 --> 00:15:01,972
[ضحكة مكتومة هوهاتيو]

209
00:15:02,149 --> 00:15:04,811
لقد كنت أكثر جاذبية بكثير
عندما كنت في مثل عمره. لم أكن أنا؟

210
00:15:04,985 --> 00:15:06,214
نعم. بابا. كثيراً.

211
00:15:06,386 --> 00:15:09,219
- هل لي أن أعذر؟
- أنت لم تلمس التابيوكا الخاص بك.

212
00:15:09,389 --> 00:15:10,720
- سأأكله.
-سوف أكله.

213
00:15:10,891 --> 00:15:12,859
أويي. أطفال. جيد جداً، باتي.

214
00:15:13,026 --> 00:15:14,619
- شكرًا لك.
- المرفقين 0H الطاولة. اتفاق.

215
00:15:19,066 --> 00:15:21,091
أوه. أنا آسف--

216
00:15:21,568 --> 00:15:25,129
- أوه. باتي. جي. أنا سوني.
- أوه. يا إلهي. التابيوكا.

217
00:15:25,672 --> 00:15:27,606
مع الزبيب.

218
00:15:27,774 --> 00:15:29,538
أوه!

219
00:15:29,743 --> 00:15:32,804
- أوه. لا. اتفاق.
- العودة إلى المطبخ. شاب.

220
00:15:32,979 --> 00:15:37,439
حادث مؤسف. مؤسف.
لن يحدث ذلك مرة أخرى. أنا أؤكد لك.

221
00:15:43,123 --> 00:15:44,147
طفل المسبح.

222
00:15:50,230 --> 00:15:56,135
الكل [الغناء]:
مثلما يحتاج الورد إلى عطره

223
00:15:56,303 --> 00:16:00,570
مثل الحبيب يحتاج إلى قبلة

224
00:16:00,741 --> 00:16:02,106
قبلة

225
00:16:02,275 --> 00:16:07,839
وكأن الصيف يحتاج لأشعة الشمس

226
00:16:08,014 --> 00:16:12,247
مثل Iaddie يحتاج إلى ملكة جمال

227
00:16:12,419 --> 00:16:13,978
ملكة جمال

228
00:16:14,154 --> 00:16:19,752
مثل القلب المكسور يحتاج إلى السعادة

229
00:16:19,926 --> 00:16:23,760
كما تحتاج الزهور إلى الندى

230
00:16:23,930 --> 00:16:25,796
بحاجة إلى الندى

231
00:16:25,966 --> 00:16:32,235
مثل الطفل يحتاج إلى أمه

232
00:16:32,405 --> 00:16:36,069
هذا هو ما أحتاجك

233
00:16:36,243 --> 00:16:40,339
ها أنا أحتاجك

234
00:16:40,514 --> 00:16:41,709
[شقوق صوتية]
[الأولاد غوان]

235
00:16:41,882 --> 00:16:43,976
ماذا توقعت. كاروسو؟

236
00:16:44,151 --> 00:16:45,380
[ثرثرة الأولاد]

237
00:16:56,530 --> 00:16:58,521
[التشغيل خارج المفتاح]

238
00:17:07,107 --> 00:17:13,570
[غناء]
هذا هو ما أحتاجك

239
00:17:13,747 --> 00:17:15,647
باتي.

240
00:17:17,350 --> 00:17:20,786
هل رأسك كله نور؟
أنت متأكد من انبعاج صينية بلدي.

241
00:17:20,954 --> 00:17:24,254
- انه ليس هنا. هل هو؟
- معنا الأطفال؟

242
00:17:24,424 --> 00:17:26,722
يا. بايتي. تعال.
دعونا نتناول "لفة أوشيانا".

243
00:17:26,893 --> 00:17:28,588
نعم. بايتي. غنّي "The Oceana Roll".

244
00:17:28,762 --> 00:17:30,628
- نعم. تعال. باتي.
- تعال. باتي.

245
00:17:30,797 --> 00:17:32,458
[كل الهتاف]

246
00:17:34,401 --> 00:17:36,927
[غناء]
كان بيلي مكوي بمثابة شراء موسيقي

247
00:17:37,103 --> 00:17:40,004
على الطراد ألاباما
لقد كان هناك عند البيانو

248
00:17:40,173 --> 00:17:42,870
مثل فجر السمكة في البحر

249
00:17:43,043 --> 00:17:46,013
0h، عندما هز كل بعض الانسجام

250
00:17:46,179 --> 00:17:49,149
كل ليلة على المحيط
سيحصل على تلك الأمة الخشنة

251
00:17:49,316 --> 00:17:52,513
ابدأ تلك الحركة المتزامنة بمحبة

252
00:17:52,686 --> 00:17:55,451
لا أحد يستطيع النوم
الطريق إلى هناك عميق

253
00:17:55,622 --> 00:17:58,216
عندما قطع بيلي القملة في البحر

254
00:17:58,391 --> 00:18:01,520
كل سمكة ودافئة
يبدأ في الالتواء والتشنج

255
00:18:01,695 --> 00:18:04,164
تبدأ السفينة في الانخفاض
والمستحقات بدوره المفتاح

256
00:18:04,331 --> 00:18:07,528
فقط انظر إلى ذلك الدخان الأسود جدًا
التسلل من هذا المدخن القديم

257
00:18:07,701 --> 00:18:10,227
إنه حق الوصول إلى الجنة
ولن يعود

258
00:18:10,403 --> 00:18:13,566
الآن هنا وهناك
سترى كرسيًا وكرسيًا

259
00:18:13,740 --> 00:18:16,209
أ-ينزلق حول المقصورة
Shuutin ""أنا لا أهتم!""

260
00:18:16,376 --> 00:18:19,505
ومن ثم تبدأ الأرجوحة بالتأرجح
ويبدأ الجرس بالرنين

261
00:18:19,679 --> 00:18:22,842
بينما نحن نجلس على ذلك البيانو
هناك ألاباما

262
00:18:23,016 --> 00:18:25,451
اللعب في أوشيانا هال

263
00:18:25,619 --> 00:18:28,782
الكل [غناء]: كل سمكة ودافئة
يبدأ في الالتواء والتشنج

264
00:18:28,955 --> 00:18:31,424
تبدأ السفينة في الانخفاض
والمستحقات بدوره المفتاح

265
00:18:31,591 --> 00:18:34,891
فقط انظر إلى ذلك الدخان الأسود جدًا
التسلل من هذا المدخن القديم

266
00:18:35,061 --> 00:18:37,530
إنه حق الوصول إلى الجنة
ولن يعود

267
00:18:37,697 --> 00:18:40,997
الآن هنا وهناك
سترى كرسيًا وكرسيًا

268
00:18:41,167 --> 00:18:43,693
أ-ينزلق حول المقصورة
Shuutin ""أنا لا أهتم!""

269
00:18:43,870 --> 00:18:46,999
ومن ثم تبدأ الأرجوحة بالتأرجح
ويبدأ الجرس بالرنين

270
00:18:47,173 --> 00:18:50,336
بينما نحن نجلس على ذلك البيانو
هناك ألاباما

271
00:18:50,510 --> 00:18:52,842
اللعب في أوشيانا هال

272
00:18:53,580 --> 00:18:56,515
في كل مرة يجلس الفجر
في ستول البيانو

273
00:18:56,683 --> 00:18:59,584
يبدأ الناس بالصمت
"أنت تلعب خطأ"

274
00:18:59,753 --> 00:19:02,916
لأنه سيد الرازماتز

275
00:19:03,089 --> 00:19:05,854
وهو معروف للجميع باسم السيد جاز

276
00:19:06,026 --> 00:19:09,087
عندما يحصل على جين
مع استراحة كوخ حقيقية

277
00:19:09,262 --> 00:19:11,321
حتى ديفي جونز
يبدأ في الرقائق والاهتزاز

278
00:19:11,498 --> 00:19:14,832
0h يا أخي، سوف تعلن
مرحبًا، إنه دب

279
00:19:15,001 --> 00:19:17,493
يا لها من موسيقى يمكن أن يصنعها

280
00:19:17,671 --> 00:19:19,070
- سو الاستماع هنا
- سو الاستماع هنا

281
00:19:19,239 --> 00:19:20,707
- وأقرض الأذن
- وأقرض الأذن

282
00:19:20,874 --> 00:19:24,174
S0 استمع هنا وأعير أذنك
وإقراض الأذن

283
00:19:27,380 --> 00:19:29,781
الانزلاق حول المقصورة
Shuutin ""أنا لا أهتم!""

284
00:19:29,950 --> 00:19:33,079
ومن ثم تبدأ الأرجوحة بالتأرجح
ويبدأ الجرس بالرنين

285
00:19:33,253 --> 00:19:35,244
بينما نحن نجلس على ذلك البيانو

286
00:19:36,589 --> 00:19:38,580
هناك ألاباما

287
00:19:39,693 --> 00:19:45,132
اللعب في أوشيانا هال

288
00:19:50,070 --> 00:19:52,061
[كل الهتاف]

289
00:19:57,310 --> 00:19:59,108
سوف أراكم جميعا في وقت لاحق.

290
00:19:59,279 --> 00:20:01,338
فاليري: باتي.
- شكرًا لك.

291
00:20:01,514 --> 00:20:04,211
أوه. فال. لم يكن ititaw1ul
ماذا حدث في نول الطعام؟

292
00:20:04,384 --> 00:20:07,183
أوه. كنت تجمع الصفقة.
يا له من انطباع dleadiul لجعل.

293
00:20:07,354 --> 00:20:12,258
لا أستطيع أن أنظر إليه في الدانتيل مرة أخرى.
لكنني أفترض أنني سأضطر إلى ذلك عندما أعتذر.

294
00:20:12,425 --> 00:20:14,757
L1 كنت أنت.
سأبتعد عن طريقه 1o! فترة.

295
00:20:14,928 --> 00:20:16,589
لقد كان مستاءً للغاية.

296
00:20:16,763 --> 00:20:18,788
- لقد التقيت به؟
- حسنًا. بشكل طبيعي.

297
00:20:18,965 --> 00:20:20,455
طلب أن يقدم لي.

298
00:20:20,633 --> 00:20:23,625
- أوه. فال. ما هو مثل؟
- أوه. بالغ جدًا.

299
00:20:23,803 --> 00:20:25,362
أخلاق جميلة. رجل نبيل.

300
00:20:26,039 --> 00:20:28,906
أوه. رجل نبيل.

301
00:20:29,242 --> 00:20:30,710
لم أقابل أحدًا أبدًا.

302
00:20:34,314 --> 00:20:36,476
باتي. لقد حصلت على أخبار رائعة 1O! أنت.

303
00:20:36,649 --> 00:20:40,017
إيدي جافين ليس لديه خياشيم هذا العام.
أعتقد أنه متاح.

304
00:20:40,186 --> 00:20:42,883
أوه. له. انه متاح دائما.

305
00:20:43,056 --> 00:20:45,491
حسنًا. لن أكون متسرعًا جدًا
i1 كنت أنت.

306
00:20:45,658 --> 00:20:48,127
أنت تعرف. امرأة ذكية
يمكن دائما تشكيل الرجل.

307
00:20:48,294 --> 00:20:51,958
ن0. شكرًا لك. إنه متعفن بما فيه الكفاية.

308
00:20:57,170 --> 00:20:58,638
أوه. اتفاق.

309
00:20:58,805 --> 00:21:02,764
- سيفيول المنديز.
- اعذرني لحظة من فضلك.

310
00:21:09,015 --> 00:21:10,346
[العزف على البيانو]

311
00:21:10,517 --> 00:21:13,782
آنسة روبنسون؟ لقد كنت أبحث 1O! أنت.

312
00:21:13,953 --> 00:21:16,012
- فول لي؟
- إيفيليويل. لكنك كنت قد اختفيت.

313
00:21:16,189 --> 00:21:19,921
أردت أن أعود تان الخاص بك و
ليطمئنك بشأن الحادث الصغير.

314
00:21:20,093 --> 00:21:21,492
أوه. لكنه لم يكن حادثا.

315
00:21:21,661 --> 00:21:25,723
- تقصد أنك فعلت ذلك عمدا؟
- أوه. لا. أعني أنه كان كل خطأي.

316
00:21:25,899 --> 00:21:29,096
- لقد انحنيت عندما لم يكن من المفترض أن أنحني.
- أوه. لا. لقد كان خطأي.

317
00:21:29,269 --> 00:21:31,363
- لقد انحنيت عندما لم يكن من المفترض أن أنحني.
- ن0. مِلكِي.

318
00:21:31,538 --> 00:21:33,529
- لقد انحنيت عندما--
- هراء. مِلكِي. أنا عازمة.

319
00:21:33,706 --> 00:21:34,730
- انحنى.
- عازمة.

320
00:21:34,908 --> 00:21:40,142
- ن0. لو سمحت. انها iolgotten، نعم؟
- أوه. حسنًا. شكراً جزيلاً.

321
00:21:40,313 --> 00:21:44,113
أوه. لكنني أفسدت جاكي الخاص بك
والحلوى الخاصة بك.

322
00:21:44,284 --> 00:21:46,685
أنت تعرف.
مي. يسمح Finlay بمساعدة واحدة فقط.

323
00:21:46,853 --> 00:21:50,721
حسنًا. سأخبرك بسيكلي.
أنا أكره التابيوكا.

324
00:21:50,890 --> 00:21:52,255
أنا أيضاً.

325
00:21:52,425 --> 00:21:56,293
أود أن أحصل على واحدة
o1 مشروبات الغازية الآيس كريم الأمريكية.

326
00:21:56,463 --> 00:21:58,727
حسنًا. هناك صالة الآيس كريم
في القرية.

327
00:21:58,898 --> 00:22:01,390
- أوه؟
- نعم. ما عليك إلا أن تنزل هذا العبء..

328
00:22:01,568 --> 00:22:03,900
...تولن ليفل في kni1e--
أعني. في 101k.

329
00:22:04,070 --> 00:22:05,970
وبعد ذلك توم الضوء--
أقصد ليفل.

330
00:22:06,139 --> 00:22:08,403
حسنًا. ربما كنت أفضل
أرني الطريق. هاه؟

331
00:22:08,575 --> 00:22:10,976
هل علينا أن نتمشى قليلاً؟

332
00:22:11,744 --> 00:22:13,178
- الآن؟
- نعم.

333
00:22:13,346 --> 00:22:16,077
- الإثنان o1 لنا؟
- إلا إذا كنت ترغب في سؤال شخص آخر.

334
00:22:16,249 --> 00:22:19,412
- أوه. لا.
- حسنًا. 'بخير. بخير.

335
00:22:19,586 --> 00:22:23,216
- سنشرب نخب اجتماعنا مع الصودا.
- ستلاوبيني.

336
00:22:23,389 --> 00:22:25,983
حسنًا. مرحبًا أنتما الاثنان.
لم أكن أعلم أنك التقيت.

337
00:22:26,159 --> 00:22:28,560
- أوه. نحن hiends القديمة.
- ونحن في طريقنا لتناول الصودا.

338
00:22:28,728 --> 00:22:30,822
- ستلاوبيني.
-أحب واحدة.

339
00:22:30,997 --> 00:22:33,659
- هل ترغب في الانضمام إلينا؟
-أعشق ذلك.

340
00:22:33,833 --> 00:22:36,325
ليلة سماوية لو! نزهة.

341
00:22:36,503 --> 00:22:40,440
- باتي. أليس الوقت متأخرا لرغوة الصابون! أنت؟
- لا أعرف ماذا تقصد.

342
00:22:40,607 --> 00:22:43,668
أوه. باتي. مرحبًا. فاليري.
مساء الخير. مي. المنديز.

343
00:22:43,843 --> 00:22:46,642
- مساء الخير.
- أخبار سيئة. محبوب. الوقت 1o! سرير.

344
00:22:46,813 --> 00:22:48,542
بوي. ماما. أنا لست مبلطة.

345
00:22:48,715 --> 00:22:51,685
مع ذلك. أنت بحاجة لخشيتك.
خياشيم متوهجة. أنت تعرف.

346
00:22:51,851 --> 00:22:53,080
تعال معنا. اتفاق.

347
00:22:53,253 --> 00:22:56,814
الآن. أليس هذا مثل الأم؟
أنا سوني جدا.

348
00:22:56,990 --> 00:22:59,220
سنفعل ذلك في وقت آخر.
هذا وعد.

349
00:22:59,392 --> 00:23:01,827
ليلة سعيدة، سيفيوليتا. جيد جدا.

350
00:23:01,995 --> 00:23:03,588
طاب مساؤك.

351
00:23:20,647 --> 00:23:23,344
لي. ألا يصنعون زوجين لطيفين؟

352
00:23:24,184 --> 00:23:26,653
سألني أولاً.

353
00:23:26,819 --> 00:23:30,119
أوه. الآن. بايتي.
لا تذهب للحصول على أفكار.

354
00:23:30,290 --> 00:23:32,486
إنه كبير جدًا في السن 1o! أنت.

355
00:23:32,659 --> 00:23:34,684
لديك الكثير من الوقت 0t.

356
00:23:34,861 --> 00:23:38,195
ليس في إجازة لمدة أسبوعين. ليس لدي.

357
00:23:45,605 --> 00:23:47,004
[أطفال يضحكون]

358
00:23:47,173 --> 00:23:49,198
لا تهرب وانتبه
1س! اللبلاب السام.

359
00:23:49,375 --> 00:23:52,140
- كيف تبدو؟
- لى أخضر لامع مع ثلاثة أشخاص.

360
00:23:52,312 --> 00:23:53,507
أي شخص يعرف ذلك.

361
00:23:53,680 --> 00:23:56,115
- مثل آيهيس؟
- ماكورميك. إسقاط ذلك.

362
00:23:56,282 --> 00:23:58,614
ماك سيحصل على اللبلاب السام

363
00:23:58,785 --> 00:24:00,685
سأفعل. سأعطيها لك.

364
00:24:00,853 --> 00:24:04,016
هذا يكفي.
سأطلب منك الحصول على أي منهما.

365
00:24:04,190 --> 00:24:07,854
أوه. باتي. هوني على طول. اتفاق.

366
00:24:10,730 --> 00:24:11,959
أطفال.

367
00:24:12,131 --> 00:24:15,624
تأكد من البقاء على جانب الأطفال
ولا تخرج إلى حيث هو عميق.

368
00:24:15,802 --> 00:24:17,861
- الآن ركض على طول.
ريكي: حسنًا.

369
00:24:18,705 --> 00:24:21,436
خذ نظرة على كيس البطاطس.

370
00:24:22,542 --> 00:24:24,567
من أين حصلت على تلك البدلة؟

371
00:24:24,744 --> 00:24:26,735
[يحاكي نباح الختم]

372
00:24:29,115 --> 00:24:30,640
[الجميع يضحكون]

373
00:24:32,619 --> 00:24:34,519
لماذا لا تشاهد
إلى أين أنت ذاهب؟

374
00:24:34,687 --> 00:24:35,916
قلعة المغفل.

375
00:24:36,089 --> 00:24:39,354
أنا آسف. ماك.
سأساعدك في بناء آخر.

376
00:24:39,525 --> 00:24:41,186
ماذا جرى؟

377
00:24:41,361 --> 00:24:42,590
انظر إليَّ.

378
00:24:42,762 --> 00:24:44,287
نعم. جميل جدا.

379
00:24:44,464 --> 00:24:47,024
L1 كنت أنت.
لن أسمح لأحد أن يراني.

380
00:24:47,200 --> 00:24:49,828
أهلاً. باتي. لا تذهب بعيدا.
سأعود خفيفًا.

381
00:24:50,003 --> 00:24:51,300
مرحبًا. ميلبا.

382
00:24:53,406 --> 00:24:57,434
في فكرة ثانية، بايتي. امرأة مسنة
كما ينبغي أن تكون مع الكبار.

383
00:24:57,610 --> 00:25:01,638
لماذا لا تقف 1O! الأضواء الخاصة بك
والذهاب إلى هناك؟

384
00:25:04,050 --> 00:25:06,985
أوه. سريع. غطيني بالرمل.
ادفنوني أو شيء من هذا القبيل.

385
00:25:07,153 --> 00:25:08,177
ميلبا:
هيا. ماك.

386
00:25:08,354 --> 00:25:09,822
ماكورميك:
ماذا جرى؟ هل هي ميتة؟

387
00:25:09,989 --> 00:25:11,718
- ستكون i1 يراها.
- هوني.

388
00:25:11,891 --> 00:25:13,416
هوني اب-

389
00:25:14,227 --> 00:25:16,924
- يجب أن تكون هافانا جميلة بكل بساطة.
- مم هم.

390
00:25:17,096 --> 00:25:19,190
ليس هذا.

391
00:25:21,367 --> 00:25:24,393
- الجحيم0. أطفال. ماذا تلعب. هاه؟
ماكورميك: الجنازة.

392
00:25:24,570 --> 00:25:27,096
نعم. لقد دفنا للتو سمكة ميتة.

393
00:25:27,273 --> 00:25:30,971
- هل تلك قلعة مونو؟
- ن0. قلعة روبنسون.

394
00:25:31,144 --> 00:25:33,806
- أوه. هل أنت بيت دعارة باتي روبنسون؟
ريكي: نعم.

395
00:25:33,980 --> 00:25:35,880
أين تخفي H9159"، هاه؟

396
00:25:36,049 --> 00:25:40,247
- أوه. تحت دلاء، صناديق. موسي أي شيء.
- ها. هكتار. حسناً، عندما تجدها...

397
00:25:40,420 --> 00:25:43,754
...أخبرها أن المشروبات الغازية الفراولة
رائعة، أليس كذلك؟

398
00:25:43,923 --> 00:25:46,449
تعال معنا. ديمي. طفل فظيع.

399
00:25:46,626 --> 00:25:50,460
أوه. لا. أعتقد أنها مسلية للغاية.
إنهم iamily ساحرة للغاية.

400
00:25:51,831 --> 00:25:53,060
هل شفيت ذلك؟

401
00:25:53,232 --> 00:25:57,601
أنا فظيع. العائلة ساحرة.
المشروبات الغازية رائعة.

402
00:25:57,770 --> 00:26:01,035
- يجب علينا أن نغطس؟
-l1 سوف تعدني بحمايتي.

403
00:26:01,207 --> 00:26:02,902
لماذا. فاليري. أنت تخيب أملي.

404
00:26:03,076 --> 00:26:06,102
كنت أتمنى أن أجدك مستقلاً.
الاعتماد على الذات.

405
00:26:06,279 --> 00:26:09,613
كل الصفات التي تعجبني
في المرأة الأمريكية.

406
00:26:09,782 --> 00:26:11,511
أوه.

407
00:26:12,285 --> 00:26:14,151
حسنا...

408
00:26:17,890 --> 00:26:19,722
مرحبًا. ينظر.

409
00:26:20,393 --> 00:26:22,691
سيدة جوديفا.

410
00:26:29,535 --> 00:26:31,867
يا. ميلبا. أين باتي؟

411
00:26:32,538 --> 00:26:35,007
ليس لدي أدنى فكرة.

412
00:26:35,174 --> 00:26:37,438
بيلي. انتظر 1o! أنا.

413
00:26:38,144 --> 00:26:40,977
باتي:
مساعدة. ميلبا. ميلبا. ماك.

414
00:26:41,147 --> 00:26:44,811
أوه. لو سمحت. أطفال.
تعال وأخرجني من هنا. ميلبا!

415
00:26:44,984 --> 00:26:47,646
- باتي. أين أنت؟
باتي: هنا. بابا. أنا هنا.

416
00:26:48,621 --> 00:26:51,488
- إلى أين؟
باتي: أوه. عجل. بابا. تحت سطل.

417
00:26:52,125 --> 00:26:55,220
- تعال. بابا. huny. لو سمحت. huny.
- سطل؟ ماذا...؟

418
00:26:55,395 --> 00:26:58,558
باتي:
من فضلك. لا أستطيع تحمل ذلك لفترة أطول.

419
00:26:58,731 --> 00:27:02,224
يساعد. يساعد. يساعد. بابا.
أخرجني من هنا 1 لو سمحت!

420
00:27:02,402 --> 00:27:05,167
ماذا تفعل هناك؟
لقد خرجت من هناك في هذه اللحظة.

421
00:27:05,338 --> 00:27:07,272
- يمكن أن تغرق.
- أريد أن أغرق.

422
00:27:07,440 --> 00:27:10,432
وعندما أفعل. آمل أن يكون الاستحمام الخاص بي
يغتسل في بيت ماما.

423
00:27:10,610 --> 00:27:13,511
ما الأمر مع بدلة السباحة الخاصة بك؟
هل حصلت على حفرة؟

424
00:27:13,679 --> 00:27:15,443
أوه. بابا. كل شئ.

425
00:27:15,615 --> 00:27:17,879
جميع الخياشيم الأخرى ترتدي ملابسها
مثل السيدات الشابات.

426
00:27:18,050 --> 00:27:19,984
وأنا أبقى مثل اليتيم. مبدع.

427
00:27:20,153 --> 00:27:22,554
الطريقة التي تعاملني بها أمي.
كنت أعتقد أنني في حفاضات.

428
00:27:22,722 --> 00:27:25,282
باتي. أنا متأكد من أن والدتك تعرف
ما هو جيد 1O! أنت.

429
00:27:25,458 --> 00:27:29,861
هل هو جيد 1O! لي أن أكون أضحوكة.
كائن o1 السخرية. كيس بطاطس؟

430
00:27:30,029 --> 00:27:32,521
أوه. طفلي الصفقة.
لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء--

431
00:27:32,698 --> 00:27:34,723
أوه. لي. نعم. نعم. يمكن.

432
00:27:34,901 --> 00:27:37,393
أوه. كنت تجمع الشيء القليل.
هنا. ضع هذا.

433
00:27:37,570 --> 00:27:38,833
قم بتغطية YOUISGH.

434
00:27:39,005 --> 00:27:41,736
وسأعود خفيفًا.

435
00:27:41,908 --> 00:27:43,967
شكرًا لك. بابا.

436
00:27:44,410 --> 00:27:46,344
كاتي. أريد التحدث معك.

437
00:27:46,512 --> 00:27:48,537
ينظر. الدوري':
يعلمني السباحة.

438
00:27:48,714 --> 00:27:51,615
نعم. لذلك لاحظت. سأنهي الدرس.
شكراً جزيلاً.

439
00:27:51,784 --> 00:27:53,013
من دواعي سروري. سيد.

440
00:27:53,186 --> 00:27:55,484
كاتي. عليك شراء باتي
بدلة السباحة.

441
00:27:55,655 --> 00:27:56,747
لديها بدلة السباحة.

442
00:27:56,923 --> 00:27:58,288
- انتبه.
- ارفع ذقني.

443
00:27:58,458 --> 00:28:00,654
هل نسمي ذلك بدلة السباحة؟
هذا كيس بطاطس.

444
00:28:00,827 --> 00:28:02,989
ابنتي ليست البطاطس.

445
00:28:03,162 --> 00:28:04,186
كاثرين:
ابنتك؟

446
00:28:04,363 --> 00:28:07,094
وأتذكر بشكل صحيح.
كان لدي القليل لتفعله مع ذلك.

447
00:28:07,266 --> 00:28:09,064
الآن. كاتي "انظري. كاتي.

448
00:28:09,235 --> 00:28:12,466
ماذا تريد منه! للقيام به.
يتجول في هلسيلي المؤرقة مثل فاليري؟

449
00:28:12,638 --> 00:28:13,935
السماء المبهجة. لا. ولكن أنا--

450
00:28:14,106 --> 00:28:18,043
أفترض أنني يجب أن أضعه! حائل.
اسحب هو! الخصر.

451
00:28:18,211 --> 00:28:20,236
- وسادة هو! الوركين.
- انظر أوي. انتبه.

452
00:28:20,413 --> 00:28:24,316
أول شيء تعرفه. بعض الرجل السخيف
سيأتي ويريد الكثير منها.

453
00:28:24,484 --> 00:28:26,475
- هل هذا ما تريد؟
- السماوات الطيبة. لا.

454
00:28:26,652 --> 00:28:29,144
إنها مجرد طفلة. إنها طفلة. انها...

455
00:28:29,322 --> 00:28:31,518
كاتي. أنت امرأة ذكية.

456
00:28:31,691 --> 00:28:33,716
أنت تعرف ما هو أفضل 1O! الخياشيم لدينا.

457
00:28:33,893 --> 00:28:36,919
سأترك باتي لك تمامًا.
لكن انظر هنا. كاتي.

458
00:28:37,096 --> 00:28:39,565
لا يمكن أن تجد ربما
ثوب السباحة 1O! لها...

459
00:28:39,732 --> 00:28:42,167
...ربما يكون ذلك قليلاً بينهما؟

460
00:28:43,603 --> 00:28:46,095
هذا خياشيم، كاتي.
يقول. أنت بخير.

461
00:28:46,272 --> 00:28:49,401
تعال هنا الآن.
هذا هو ستوه.

462
00:28:52,512 --> 00:28:54,674
الكل [الغناء]:
أبا دابا، دابا، دابا، دابا، دابا، دابا

463
00:28:54,847 --> 00:28:57,282
تعني "أيها الراهب، أنا أحب غيرك"

464
00:28:57,817 --> 00:29:02,516
أبا دابا، داب في كلام القرد
تعني "الشمبانزي، أحبك تاو"

465
00:29:02,688 --> 00:29:05,453
ثم قرد البابون الكبير في إحدى ليالي شهر يونيو

466
00:29:05,625 --> 00:29:07,821
تزوجهم وقريبا جدا

467
00:29:07,994 --> 00:29:12,488
ذهبوا
شهر العسل في أبا دابا

468
00:29:13,566 --> 00:29:18,629
طريق الفجر في الكونجا / و
عاش الشمبانزي سعيدا

469
00:29:18,804 --> 00:29:22,468
لقد أحببت القرد ذو الذيل الرئوي

470
00:29:22,642 --> 00:29:24,167
لوردي، كيف كانت تحبه

471
00:29:24,343 --> 00:29:28,712
وفي كل ليلة كان يجدها هناك
يتأرجح في شجرة جوز الهند

472
00:29:28,881 --> 00:29:31,373
والقرد شاذ عند طلوع النهار

473
00:29:31,551 --> 00:29:34,213
أحببت أن أسمع الشمبانزي يقول:

474
00:29:34,387 --> 00:29:38,756
"أبا دابا، دابا، دابا، دابا، دابا، دابا"
قال الشمبي للراهب

475
00:29:39,559 --> 00:29:43,996
"أبا دابا، دابا، دابا، دابا، دابا، دابا"
قال القرد للشمبانزي

476
00:29:44,864 --> 00:29:47,265
AII الرئة الليلية كانوا يثرثرون بعيدا

477
00:29:47,433 --> 00:29:49,800
AII يوم الرئة كانوا سعداء ومثليين

478
00:29:49,969 --> 00:29:54,964
يتأرجح ويغني
على طريقتهم المزعجة

479
00:29:55,141 --> 00:30:00,204
أبا دابا، دابا، دابا، دابا، دابا، دابا
تعني "الراهب، Iluve لكن أنت"

480
00:30:00,379 --> 00:30:05,180
بابا دابا، داب في كلام القرد
تعني "الشمبانزي، أحبك تاو"

481
00:30:05,351 --> 00:30:07,911
ثم قرد البابون الكبير في إحدى ليالي شهر يونيو

482
00:30:08,087 --> 00:30:10,488
تزوجهم وقريبا جدا

483
00:30:10,656 --> 00:30:14,991
ذهبوا
شهر العسل في أبا دابا

484
00:30:22,468 --> 00:30:25,631
"أبا دابا، دابا، دابا، دابا، دابا، دابا"
قال الشمبي للراهب

485
00:30:25,805 --> 00:30:28,866
"أبا دابا، دابا، دابا، دابا، دابا، دابا"
قال القرد للشمبانزي

486
00:30:29,041 --> 00:30:32,375
AII الرئة الليلية كانوا يثرثرون بعيدا
AII يوم الرئة كانوا سعداء ومثليين

487
00:30:32,545 --> 00:30:35,412
يتأرجح ويغني
على طريقتهم المزعجة

488
00:30:35,581 --> 00:30:38,710
أبا دابا، دابا، دابا، دابا، دابا، دابا
تعني "الراهب، Iluve لكن أنت"

489
00:30:38,884 --> 00:30:41,819
بابا، دابا، داب في كلام القرد
تعني "الشمبانزي، أحبك تاو"

490
00:30:41,988 --> 00:30:43,820
والبابون الكبير في إحدى ليالي شهر يونيو

491
00:30:43,990 --> 00:30:45,583
تزوجهم وقريبا جدا

492
00:30:45,758 --> 00:30:48,819
ذهبوا
شهر العسل في أبا دابا

493
00:30:50,696 --> 00:30:52,687
[الحشد يضحك]

494
00:31:47,787 --> 00:31:50,779
والبابون الكبير في إحدى ليالي شهر يونيو

495
00:31:50,956 --> 00:31:53,448
تزوجهم وقريبا جدا

496
00:31:53,626 --> 00:31:56,391
ذهبوا على عسل أبا دابا

497
00:31:56,562 --> 00:32:00,931
الكورس: أبا دابا، أبا دابا
شهر العسل في أبا دابا

498
00:32:01,100 --> 00:32:02,329
الكل:
شهر العسل

499
00:32:02,501 --> 00:32:04,833
[الحشد يضحك
والثرثرة]

500
00:32:07,039 --> 00:32:09,303
بيلي. السيدة شليسينجل
يريد كيس الماء الساخن.

501
00:32:09,475 --> 00:32:10,806
في ليلة كهذه؟

502
00:32:10,976 --> 00:32:13,070
لا تجادل. املأها.

503
00:32:13,245 --> 00:32:15,441
ميلبا:
سأحمل الحقيبة.

504
00:32:16,415 --> 00:32:17,576
مرحبًا. فال.

505
00:32:17,750 --> 00:32:20,447
لماذا. بايتي. ماذا تفعل هنا
كل ذلك بمفردك؟

506
00:32:20,619 --> 00:32:22,383
- في انتظار 1O! شخص ما.
- بيلي؟

507
00:32:22,555 --> 00:32:25,286
أوه. حسنًا. لا ينبغي لي أن آمل ذلك. ديمي.

508
00:32:25,458 --> 00:32:28,621
أوه؟ هل لديك موعد معه؟

509
00:32:28,794 --> 00:32:30,626
حسنًا. ليس بالضبط.

510
00:32:30,796 --> 00:32:34,357
لكن الليلة الماضية، عندما لم أتمكن من الذهاب
ل! المشي معه. قال مرة أخرى.

511
00:32:34,533 --> 00:32:37,867
- وهذه مرة أخرى 50...
- أوه.

512
00:32:38,037 --> 00:32:42,565
أنت تعرف. باتي. تريد ذلك
إثارة رجل متطور مثل ديمي...

513
00:32:42,742 --> 00:32:45,803
… عليك فقط أن تتعلم
لإبراز شخصيتك.

514
00:32:45,978 --> 00:32:49,209
- أنا أنتظر، ليس لدي الكثير لأعرضه.
- لكن بالطبع لديك.

515
00:32:49,381 --> 00:32:52,112
لماذا. you'le1ull o1 الملف الكامن.

516
00:32:52,284 --> 00:32:54,810
كل ما عليك فعله هو تسميرها قليلاً.

517
00:32:54,987 --> 00:32:57,820
اعتماد طريقة أكثر جاذبية.

518
00:32:57,990 --> 00:33:02,325
التصرف بشكل أكثر دنيوية.
أكثر غموضا. يحب. اه...

519
00:33:02,495 --> 00:33:03,894
مثل ثيدا بالا.

520
00:33:04,063 --> 00:33:07,693
أوه. بوي. فال. ولدت ثيدا بالا
في الظل o1 أبو الهول...

521
00:33:07,867 --> 00:33:11,132
...ولقد ولدت في الشارع المقابل
110 م إسطبل ماكسويني الحيوي.

522
00:33:11,303 --> 00:33:14,273
ثيدا بالا هي عارضة الأزياء الأولى! أنت.

523
00:33:14,440 --> 00:33:16,841
الآن. عندما تحصل على ديمي
أين تريده بالضبط..

524
00:33:17,009 --> 00:33:19,034
... نداء إلى غريزة الحماية لديه.

525
00:33:19,211 --> 00:33:21,202
التصرف عاجز.

526
00:33:21,380 --> 00:33:26,341
أنت تعرف. هناك شيء واحد
الرجال الأجانب يعشقون. إنها كرمة متشبثة.

527
00:33:26,519 --> 00:33:30,012
أوه. بوي. فال. ثيدا بالا: غريب جدًا. أنا--

528
00:33:30,189 --> 00:33:31,918
بوي. بايتي. انها بسيطة جدا.

529
00:33:32,091 --> 00:33:38,519
كل ما عليك فعله هو التفكير في مصر.
النيل والهيام.

530
00:33:38,697 --> 00:33:42,099
- هل تعتقد حقا أنه من شأنه أن يساعد؟
- قطعاً.

531
00:33:42,668 --> 00:33:45,467
يا إلهي. فال. شكرًا جزيلاً.

532
00:33:45,638 --> 00:33:50,166
لا تذكر ذلك يا عزيزي.
يسعدني دائمًا تقديم المساعدة.

533
00:33:55,181 --> 00:33:57,445
ثيدا بالا؟

534
00:34:18,270 --> 00:34:19,294
ديمي:
ماذا قلت؟

535
00:34:19,471 --> 00:34:21,633
باتي:
نعم. ديمي. هناك نوعان من باتي روبنسون.

536
00:34:21,807 --> 00:34:24,208
واحد مثلي الجنس. com.calehee. com.debonail.

537
00:34:24,376 --> 00:34:25,537
[باتي وديمي يضحكون]

538
00:34:25,711 --> 00:34:28,703
والآخر عميق. غامض.

539
00:34:28,881 --> 00:34:33,717
الحقيقي لي.
أنا الذي أبقيه مخفيًا على بعد 110 أمتار من العالم.

540
00:34:33,886 --> 00:34:36,253
- أنا جبل جليدي.
- أستميحك عذرا؟

541
00:34:36,422 --> 00:34:39,255
أوه. ليس أنني أشعر بالبرد. انتبه لك...

542
00:34:39,425 --> 00:34:43,157
...ولكن خمسه واحده فقط لي
نداءات فوق السولياس.

543
00:34:43,863 --> 00:34:45,331
تخيل ذلك.

544
00:34:45,497 --> 00:34:49,627
حسنًا. هل تظن أن الففلات الأخرى
قد يهتمون بالذهاب 1O! ركوب الزورق؟

545
00:34:49,802 --> 00:34:52,430
أوه. جولي. أنا--

546
00:34:52,605 --> 00:34:55,575
حسنا. قد يكون ذلك رغوة لطيفة...

547
00:34:55,741 --> 00:34:58,472
...i1 لقد وعدت بعدم قفل القارب.

548
00:34:58,644 --> 00:35:01,545
أما الفضائح الأخرى فأنا لا أجيد السباحة.

549
00:35:01,714 --> 00:35:05,776
أوه. حسنًا. ثم لا أعرف.
أخبروني أن البحيرة عميقة جدًا.

550
00:35:05,951 --> 00:35:08,921
أوه. لكنني لن أبقى معك.
لقد حدث أي شيء--

551
00:35:09,088 --> 00:35:10,647
حسنًا. 1- حدث أي شيء..

552
00:35:10,823 --> 00:35:14,487
...سأرمي ذراعي حول رقبتك
مثل كرمة متشبثة وسأتشبث.

553
00:35:14,660 --> 00:35:16,992
سأتشبث. تتشبث. مثل ...

554
00:35:17,930 --> 00:35:20,160
مثل كرمة ملتصقة.

555
00:35:21,066 --> 00:35:25,060
- باتي. أحب أن آخذك للتجديف. بوب-
- هل ذكر أحدهم التجديف؟

556
00:35:25,237 --> 00:35:27,171
ديمي سألتني للتو 1O! ركوب الزورق.

557
00:35:27,339 --> 00:35:29,933
- دون قصد. هي لا تسبح.
- أوه. اتفاق.

558
00:35:30,109 --> 00:35:34,444
وآل روبنسون لن يسامحوك أبدًا
حدث أي شيء لخياشيمهم الصغيرة.

559
00:35:34,613 --> 00:35:36,172
هلا فعلنا؟

560
00:35:36,348 --> 00:35:39,249
كل الضوء. أنا آسف. باتي.
عندما تتعلم السباحة. جلالة الملك؟

561
00:35:39,418 --> 00:35:41,546
- دعونا g0. فاليري.
- مم هم.

562
00:35:43,756 --> 00:35:46,350
- O1 كل الإوز.
- الأوز.

563
00:35:46,525 --> 00:35:49,961
السماح لهذا الرقعة بالسير معه 0H.

564
00:35:50,129 --> 00:35:52,928
وماذا كانت الفكرة التي أخبره بها
كنت لا تستطيع السباحة؟

565
00:35:53,098 --> 00:35:55,760
لم تكن فكرتي. لقد كان فال--

566
00:35:56,435 --> 00:35:58,062
أوه!

567
00:35:58,604 --> 00:36:01,539
أحيانا أتساءل
ما يراه بيلي فيك.

568
00:36:05,544 --> 00:36:08,514
جوقة [غناء]:
بالضوء

569
00:36:08,681 --> 00:36:12,811
0 الأنين الفضي

570
00:36:12,985 --> 00:36:17,115
أريد ملعقة

571
00:36:17,289 --> 00:36:22,489
Tu my honey I'II cmun Iuve's لحن

572
00:36:22,661 --> 00:36:25,722
الرجال: هاني أنين
المرأة: هاني أنين

573
00:36:25,898 --> 00:36:30,062
الجوقة:
حافظ على تألقك في شهر يونيو

574
00:36:30,235 --> 00:36:34,365
عوارضك الفضية
سوف تجلب أحلام لاف

575
00:36:34,540 --> 00:36:38,568
سوف نتعانق قريبا

576
00:36:38,744 --> 00:36:42,408
بواسطة أنين الفضة

577
00:36:46,185 --> 00:36:48,449
ماما وبابا؟

578
00:36:49,621 --> 00:36:51,180
جي ويليكينز.

579
00:37:00,966 --> 00:37:03,833
[غناء]
بالضوء

580
00:37:04,003 --> 00:37:08,031
0 الأنين الفضي

581
00:37:08,207 --> 00:37:12,201
- أريد ملعقة
- أريد ملعقة

582
00:37:12,378 --> 00:37:17,544
- Tu my honey I'II cmun Iuve's لحن
- Tu my honey I'II cmun Iuve's لحن

583
00:37:17,716 --> 00:37:20,651
- هوني أنين
- ألن تستمع، هاني أنين؟

584
00:37:20,819 --> 00:37:24,983
- حافظي على التألق في شهر يونيو
- حافظي على التألق في شهر يونيو

585
00:37:25,157 --> 00:37:29,287
- سوف تجلب عوارض Yuur الفضية أحلام Iuve
- الحزم سوف تجلب أحلام Iuve

586
00:37:29,461 --> 00:37:31,759
- سوف نتعانق قريبًا
- سوف نتعانق قريبًا

587
00:37:31,930 --> 00:37:33,455
الحضن قريبا

588
00:37:33,632 --> 00:37:37,398
- بواسطة أنين الفضة
- بواسطة أنين الفضة

589
00:37:38,937 --> 00:37:41,872
بالضوء

590
00:37:42,041 --> 00:37:46,069
0 الأنين الفضي

591
00:37:46,245 --> 00:37:50,273
أريد ملعقة

592
00:37:50,449 --> 00:37:55,580
Tu my honey I'II cmun Iuve's لحن

593
00:37:55,754 --> 00:37:58,689
أنين هاني

594
00:37:58,857 --> 00:38:02,760
حافظ على تألقك في شهر يونيو

595
00:38:02,928 --> 00:38:07,161
عوارضك الفضية
سوف تجلب أحلام لاف

596
00:38:07,332 --> 00:38:11,291
سوف نتعانق قريبا

597
00:38:11,937 --> 00:38:18,434
بواسطة أنين الفضة

598
00:38:28,887 --> 00:38:30,878
أوه. صفقتي.

599
00:38:31,423 --> 00:38:34,358
أوه. صفقتي باتي.
أنت تغني مثل العندليب.

600
00:38:34,526 --> 00:38:35,891
أوه. يمكنني الاستماع إلى الأبد.

601
00:38:37,529 --> 00:38:40,863
- هل تحبني حقا؟
- أوه. بايتي. لا تستطيع أن ترى؟

602
00:38:41,033 --> 00:38:42,660
لي. أنت بلفيشي.

603
00:38:42,835 --> 00:38:46,863
أوه. بوي. ديمي. أنت أكبر سناً بكثير.
الجميع يقول ذلك.

604
00:38:47,039 --> 00:38:48,370
لا تستمع إليهم.

605
00:38:48,540 --> 00:38:51,339
في بلدي. العمر غير مهم.

606
00:38:51,510 --> 00:38:53,672
العديد من الخياشيم صغيرة جدًا.

607
00:38:55,180 --> 00:38:59,276
أوه. أنت لا تسألني لكثير منكم؟

608
00:38:59,451 --> 00:39:02,751
ليس يي. ولكن من يدري؟

609
00:39:02,921 --> 00:39:05,913
من يعرف؟ هذا ليس واضحا جدا.

610
00:39:06,091 --> 00:39:07,581
أوه. يا عزيزى.

611
00:39:07,759 --> 00:39:11,252
ألا يكفي أن! لك أن تعرف ذلك
هل أنت المرأة الوحيدة التي كنت أبحث عنها؟

612
00:39:11,430 --> 00:39:16,334
جميلة جدا. مغرية جدا.
ملف هادئ للغاية.

613
00:39:17,703 --> 00:39:21,401
أنا أميل بنفس الطريقة تمامًا
عنك. ديمي.

614
00:39:22,074 --> 00:39:25,738
- ولكن يجب أن نكون صادقين مع بعضنا البعض.
- دورة O1.

615
00:39:25,911 --> 00:39:27,879
هناك شيء يجب أن أخبرك به.

616
00:39:28,046 --> 00:39:31,311
لن يكون من الجيد الاستمرار
حتى تعرف الحقيقة الكاملة عني.

617
00:39:31,483 --> 00:39:34,475
- لديك باسي. هاه؟
- أوه. لا. لا.

618
00:39:34,653 --> 00:39:37,179
إنه خفيف الآن. أوه. أنا--

619
00:39:37,356 --> 00:39:39,051
أشعر بالخجل الشديد.

620
00:39:39,224 --> 00:39:41,488
لا أعرف كيف يمكنني أن أقول ذلك.

621
00:39:41,660 --> 00:39:43,424
إنه شيء فوقه
ليس لدي أي سيطرة.

622
00:39:43,595 --> 00:39:44,858
أنت--

623
00:39:45,030 --> 00:39:46,998
أنت لست مدمن على الشرب؟

624
00:39:47,166 --> 00:39:49,533
ن0. المشروبات الغازية فقط. الفراولة.

625
00:39:50,102 --> 00:39:52,696
يا عزيزى. مهما كان.
سوف أفهم.

626
00:39:52,871 --> 00:39:56,307
سوف أسامح وأنسى.

627
00:39:56,475 --> 00:39:58,739
أوريدة. هل يمكنني تقبيلك؟

628
00:39:59,878 --> 00:40:01,744
L1 تريد.

629
00:40:08,320 --> 00:40:10,482
- ديمي. ما هذا؟
- لا يوجد مشد.

630
00:40:10,656 --> 00:40:12,886
أوه. ديمي. ديمي حاولت أن أقول لك.

631
00:40:13,058 --> 00:40:15,117
سيكون 11 شهرًا فقط. انتظر من فضلك.

632
00:40:15,294 --> 00:40:17,729
- ما تطلبه مستحيل.
- أوه. ديمي.

633
00:40:17,896 --> 00:40:20,490
ديمي. لا تتركنى.
لو سمحت. لا تتركنى.

634
00:40:20,666 --> 00:40:23,431
ديمي. لا تتركنى. لو سمحت. ديمي.

635
00:40:23,802 --> 00:40:26,294
ديمي. من فضلك عد إلي.

636
00:40:26,471 --> 00:40:28,667
- باتي. ما هذا؟ ماذا جرى؟
- لو سمحت. ديمي...

637
00:40:28,840 --> 00:40:30,069
هاه؟ أوه!

638
00:40:31,376 --> 00:40:32,969
إنها لا تستطيع السباحة.

639
00:40:33,145 --> 00:40:36,342
سأنقذك. حافظ على  الهدوء.
لا تفقد رأسك.

640
00:40:43,055 --> 00:40:46,650
- لا تلمسني. لا تلمس--
- توقف عن النضال.

641
00:40:47,292 --> 00:40:49,556
- قف.
- اتركه. يبتعد.

642
00:40:49,728 --> 00:40:51,992
- لكنك لا تستطيع السباحة. سوف تغرق.
- لا أهتم.

643
00:40:52,164 --> 00:40:55,327
ديمي: إنها في حالة هستيرية.
- امسكها. سأضربه! مع مجداف. أوه!

644
00:40:55,500 --> 00:40:58,731
أوه. أوه! ديمي. ديمي. ديمي.

645
00:40:58,904 --> 00:41:01,202
أوه. ديمي. ديمي.
أنا آسف جدا. هل آذيتك؟

646
00:41:01,373 --> 00:41:03,603
- هذا كله نور. أين هي؟
- أوه. ديمي.

647
00:41:04,776 --> 00:41:07,211
- بافلي!
- ديمي. أوه. ديمي.

648
00:41:07,379 --> 00:41:09,609
أوه. أوه. أوه!

649
00:41:10,115 --> 00:41:11,378
أوه!

650
00:41:18,323 --> 00:41:20,951
ديمي:
باتي. بايتي. أعود هنا.

651
00:41:25,564 --> 00:41:28,226
باتي. أعود هنا.

652
00:41:30,369 --> 00:41:32,201
باتي. أين أنت؟

653
00:41:39,278 --> 00:41:42,373
بايتي؟ بايتي؟

654
00:41:42,547 --> 00:41:43,810
[عطس باتي]

655
00:41:43,982 --> 00:41:45,472
[أنين الحصان]

656
00:41:47,653 --> 00:41:49,485
قد تخرج كذلك.

657
00:41:49,655 --> 00:41:51,714
وأنا انتظر.

658
00:41:54,793 --> 00:41:57,353
الآن. ماذا تقصد
هل تقول لي أنك لا تستطيع السباحة؟

659
00:41:57,529 --> 00:42:00,294
لقد تم تقليص نموي بمقدار o1 لمدة عام.

660
00:42:00,465 --> 00:42:03,958
أنت تستحق الخير. الضرب الصوت.
هل تعرف ذلك؟

661
00:42:04,136 --> 00:42:06,230
أنا آسف. أمين.

662
00:42:06,405 --> 00:42:08,339
كنت أحاول فقط...

663
00:42:08,874 --> 00:42:12,276
ليس من المفترض أن تكون الفتاة مستقلة.
قادر على السباحة. أشياء من هذا القبيل.

664
00:42:12,444 --> 00:42:14,503
- من يقول ذلك؟
- فاليلي.

665
00:42:14,680 --> 00:42:16,910
أوه. هي تفعل. هل هي؟

666
00:42:17,082 --> 00:42:20,382
الرجال لا يحبون ذلك، أليس كذلك؟

667
00:42:20,552 --> 00:42:22,611
حسنًا. هذا يعتمد.

668
00:42:22,788 --> 00:42:26,156
البعض لا والبعض يفعل.

669
00:42:26,792 --> 00:42:29,454
بيتول تصاب بالبرد.
عليك أن تحصل على هذا اللباس 0H.

670
00:42:29,628 --> 00:42:30,823
الآن؟

671
00:42:31,330 --> 00:42:33,662
بمجرد عودتك إلى الفندق.

672
00:42:34,499 --> 00:42:35,989
[أنين الحصان]

673
00:42:36,168 --> 00:42:38,899
مجرد الاقتراض منه. صديق. كل الضوء؟

674
00:42:40,739 --> 00:42:42,707
لم تعد غاضبا بعد الآن؟

675
00:42:42,874 --> 00:42:45,275
- سنتحدث عن ذلك في الصباح.
- متى؟

676
00:42:45,444 --> 00:42:48,175
تعال معنا.
لا أريدك أن تصاب بالأنفلونزا.

677
00:42:48,347 --> 00:42:50,247
تعال. هوني يصل.

678
00:43:02,094 --> 00:43:03,255
[العطس]

679
00:43:04,863 --> 00:43:06,228
- الجحيم0. بابا.
- مل. ربيع--

680
00:43:06,398 --> 00:43:09,857
عشر دقائق أفريل 10.
وقت جيد لإحضار الخياشيم إلى المنزل.

681
00:43:10,035 --> 00:43:12,094
- ماذا حدث؟
- باتي إيل في البحيرة.

682
00:43:12,270 --> 00:43:15,035
- لقد أخافني.
- هل أخافتها؟ هل هذه مزحة؟

683
00:43:15,207 --> 00:43:16,368
ن0. بابا. لقد كان جادًا.

684
00:43:16,541 --> 00:43:19,602
- من أين حصلت على تلك البطانية؟
- عندما طاردني إلى الحظيرة.

685
00:43:19,778 --> 00:43:22,975
- كان فستان هيل مبللا وأنا--
- أراد مني أن آخذها 011--

686
00:43:23,148 --> 00:43:26,049
ماذا؟! شاب.
يجب أن تخجل يا YOUISGH.

687
00:43:26,218 --> 00:43:29,210
رمي خيشومي الصغير في البحيرة.
يطارده! في الحظيرة.

688
00:43:29,388 --> 00:43:31,117
أحضره! المنزل في بطانية الحصان.

689
00:43:31,289 --> 00:43:33,485
التحكم في بيعك.
سوف تستيقظ في قاعة الفندق.

690
00:43:33,658 --> 00:43:37,356
- سأوقظ الشخص الآخر في الفندق.
- كنت أحاول أن أخبر زوجك--

691
00:43:37,529 --> 00:43:39,463
ولقد أخطأ هذا الرجل! رجل نبيل.

692
00:43:39,631 --> 00:43:42,896
ليلا التي تلعب النكات.
يطارد الخياشيم الصغيرة إلى الحظائر.

693
00:43:43,068 --> 00:43:47,938
- أوه. بابا. لقد رحل.
- سأتحدث مع قنصلكم حول هذا الأمر.

694
00:43:48,340 --> 00:43:49,830
وحش.

695
00:43:52,310 --> 00:43:56,338
لا يمكنك أن تفعل ذلك لخياشيم بلدي.
ضعهم. أنت مستدير.

696
00:43:57,382 --> 00:43:58,611
[يتحدث بالإسبانية]

697
00:44:01,420 --> 00:44:03,980
متى ستشعل iuse.
مي. فينلي؟

698
00:44:04,156 --> 00:44:06,386
مساء الغد. الأولاد.

699
00:44:08,326 --> 00:44:10,488
- ها أنت .
- شكرًا.

700
00:44:13,932 --> 00:44:17,334
هذا سيكون Biggesi.
عرض pylotechnical الأكثر تفصيلا ...

701
00:44:17,502 --> 00:44:18,833
...في كاتسكيلز بأكملها.

702
00:44:19,004 --> 00:44:22,770
أوه. بيلي. تأكد من كل الشموع الرومانية
والسماء تشير إلى الشمال..

703
00:44:22,941 --> 00:44:25,501
.. ثم ادخل
وتغيير flypapel.

704
00:44:32,017 --> 00:44:35,214
- ما هي التقنيات الحركية؟
- صه!

705
00:44:35,387 --> 00:44:38,084
تلك الأشياء التي حصلنا عليها
مخبأة تحت السرير.

706
00:44:39,958 --> 00:44:40,982
ماكورميك:
أوه.

707
00:44:41,193 --> 00:44:45,061
كل إيجي. كاتي. واحد. اثنين. ثلاثة. يستنشق.

708
00:44:46,832 --> 00:44:49,995
هناك. كل صيف
يصبح الأمر أكثر صعوبة قليلاً.

709
00:44:50,168 --> 00:44:53,695
أوه. ليس أنك تكتسب وزنا.
صفقتي. إنه أنني أفقد العضلات.

710
00:44:54,439 --> 00:44:55,463
[يطرق]

711
00:44:55,640 --> 00:44:57,472
- هولاتي0. الأطفال.
-كله نور

712
00:44:57,642 --> 00:45:01,169
أتصور الآن أنهم يشكون
نحن نحب بعضنا البعض. ادخل.

713
00:45:03,014 --> 00:45:06,746
مرحبا. باتي. ما الأمر؟
لماذا لا ترتدي ملابسك 1O! الرقصة؟

714
00:45:06,918 --> 00:45:09,944
ما الرقص؟ أوه. الذي - التي.

715
00:45:10,121 --> 00:45:13,887
حسنًا. أنا لن أذهب. أود أن رغوة الصابون كثيرا
ابق هنا واعتني بـ Mac و Ricky.

716
00:45:14,059 --> 00:45:17,893
ميلبا تستطيع أن تفعل ذلك. ينبغي أن تكون في
الحزب مع خشية رأ الشباب.

717
00:45:18,063 --> 00:45:21,124
ذلك الزميل المنديز سيأخذ فاليري
وهي ترفض الذهاب مع أي شخص آخر.

718
00:45:21,299 --> 00:45:23,768
أوه. ما الأمر مع بيلي؟

719
00:45:23,935 --> 00:45:26,768
أوه. بابا. بيلي. إنه مجرد طفل.

720
00:45:26,938 --> 00:45:29,930
كيف سأبدو وأنا أدخل
مع طفل لا يزال يرتدي الملابس الداخلية؟

721
00:45:30,108 --> 00:45:32,202
أكثر عقلانية مما كنت تفعل
مع رجل ناضج.

722
00:45:32,377 --> 00:45:34,345
أعتقد أنك تأخذ هذا على محمل الجد.

723
00:45:34,513 --> 00:45:37,244
سيكون لديك الكثير من الأشياء
Beiole تجد الضوء واحد.

724
00:45:37,415 --> 00:45:41,648
- هل لديك الكثير من الخياشيم o1 بيول قابلت ماما؟
- من أنا؟ دورة O1.

725
00:45:41,820 --> 00:45:44,084
- ليس هذا ما تقوله ماما.
- حسنًا. o1 دورة...

726
00:45:44,256 --> 00:45:46,554
والدتك لم تكن تعرف
أي شيء عن ذلك.

727
00:45:47,225 --> 00:45:49,887
كان هناك واحد على وجه الخصوص.
أحمر الشعر الصغير الأنيق.

728
00:45:50,061 --> 00:45:52,553
كانت لديها عيون كبيرة منتفخة.
كان لديها أنف مقلوب.

729
00:45:52,731 --> 00:45:55,564
كان لديها-- أوه. كانت نقطة.

730
00:45:55,734 --> 00:45:59,136
- ماذا كان! اسم؟
- من؟ أوه. بيولا.

731
00:45:59,304 --> 00:46:03,138
كانت بيولا مجنونة بي.
لقد ظلت تقدم لي الهدايا طوال الوقت.

732
00:46:03,308 --> 00:46:04,639
ربطات العنق الكروشيه.

733
00:46:04,809 --> 00:46:08,404
أعطتني كوب حلاقة مرسوم باليد
مع folget-me-nots عليه.

734
00:46:09,047 --> 00:46:12,142
رسمتها H8156"، كما تعلمون.
كان هذا هو! بيليوم.

735
00:46:12,317 --> 00:46:16,618
في كل مرة أشم رائحة فولجيت-مي-نوت.
يعيدني إلى بيولا.

736
00:46:16,788 --> 00:46:19,485
باتي: أوه. ماذا حدث لها؟
- بيولا؟

737
00:46:19,658 --> 00:46:23,219
تزوجت من رجل آخر.
مليونير. مانع لك.

738
00:46:23,395 --> 00:46:25,295
اعتقدت أن كذبتي ستنتهي.

739
00:46:25,463 --> 00:46:28,160
ولكن أنا هنا.
لا تزال تسير بقوة. ايه. ماما؟

740
00:46:28,333 --> 00:46:31,200
- بلدي. نعم.
- وسيكون هو نفسه معك. صفقتي.

741
00:46:31,369 --> 00:46:34,236
بعد بضعة أسابيع.
سوف تفتقد هذا الرجل الأجنبي.

742
00:46:34,406 --> 00:46:36,067
- أليس كذلك. صفقة؟
- أوه. نعم.

743
00:46:36,241 --> 00:46:39,006
تماما كما كنت lolgot كل شيء
هذا أحمر الشعر الصغير الأنيق.

744
00:46:39,177 --> 00:46:42,112
تعال وقل ليلة سعيدة للأولاد.
عائلة Stlesemanns ينتظرون.

745
00:46:42,280 --> 00:46:44,840
أوه. لا. لا. لا. كاتي.
ليس ريش الدجاج مرة أخرى.

746
00:46:45,016 --> 00:46:47,451
أوه. هوراشيو. إنهم عصريون للغاية.

747
00:46:47,619 --> 00:46:50,645
نعم. حسنا آمل فقط
نحن لا نواجه الديك.

748
00:46:51,256 --> 00:46:53,156
كاثرين:
الأولاد. توقف عن ذلك.

749
00:46:53,325 --> 00:46:55,316
- يا. يتمسك.
- الوقت 1O! لك أن تهدأ.

750
00:46:55,493 --> 00:46:58,053
لماذا حصلوا
على قمصان أختهم؟

751
00:46:58,229 --> 00:47:01,392
لقد تجاوزتهم الخياشيم.
لكنها لا تزال جيدة للغاية.

752
00:47:01,566 --> 00:47:03,660
لا يوجد سبب
لماذا يجب أن يذهبوا سدى.

753
00:47:03,835 --> 00:47:05,929
بجانب. لا أحد على الإطلاق
الذهاب لرؤيتهم.

754
00:47:06,104 --> 00:47:09,734
الوقت 1o! لك أن تستقر الآن.
نيغي. اتفاق. نيغي. محبوب.

755
00:47:09,908 --> 00:47:14,311
- باتي سوف يجلس معك.
- حسنًا. نيجي جيدة. الخياشيم. أعني. الأولاد.

756
00:47:14,479 --> 00:47:16,004
ليلة.

757
00:47:16,181 --> 00:47:17,205
[يغلق الباب]

758
00:47:22,420 --> 00:47:24,411
[التحدث باللغة الإسبانية]

759
00:47:26,257 --> 00:47:28,692
البطانية تنتمي إلى الحصان.

760
00:47:28,860 --> 00:47:30,419
[يطرق]

761
00:47:31,029 --> 00:47:34,090
الآن. أيها الأولاد توقفوا عن ذلك.
تذكري ما قالته ماما.

762
00:47:35,200 --> 00:47:37,862
أهلاً. باتي. ينظر. قطع ميسيلي.

763
00:47:38,036 --> 00:47:40,368
- تفعل ماذا؟
- الحلاقة. دورة o1.

764
00:47:40,538 --> 00:47:41,835
أوه.

765
00:47:42,007 --> 00:47:44,942
ماذا عن تغيير رأيك
وتأتي إلى الرقص معي؟

766
00:47:45,110 --> 00:47:47,272
- بيلي. أنا بالفعل--
- ولكن لدي السراويل الطويلة.

767
00:47:47,445 --> 00:47:50,005
لقد اقترضت منهم 110 مليون أدولف جليك.
ابن undeltakefs.

768
00:47:50,181 --> 00:47:51,979
حصلت iathefs له جميع الأحجام.

769
00:47:52,150 --> 00:47:54,482
لو سمحت. باتي. كن رياضة.

770
00:47:55,487 --> 00:47:58,252
جيد جدًا إذن. بيلي.
لكن بشرط واحد فقط.

771
00:47:58,890 --> 00:48:01,484
أنك وعدت بالرقص
كل رقصة معي.

772
00:48:01,660 --> 00:48:03,958
جي. بايتي.
لم أكن أعرف أنك تشعر بهذه الطريقة.

773
00:48:04,129 --> 00:48:07,190
شعوري لو! أنت محض
الأم. بيلي. هذا فقط...

774
00:48:07,966 --> 00:48:12,301
حسنا. لأسباب معينة. لا أستطيع
دع أي شخص آخر يضع ذراعيه حولي.

775
00:48:13,238 --> 00:48:15,036
حسنًا. هذا جيك معي.

776
00:48:15,206 --> 00:48:17,300
ارتدي ملابسك
وسأذهب لالتقاط السراويل.

777
00:48:17,475 --> 00:48:20,467
- حسنًا. أين هم؟
- أسفل مقبرة مورافيا القديمة...

778
00:48:20,645 --> 00:48:23,774
...خلف حزقيال.
الزوج الحبيب o1 أرابيلا.

779
00:48:27,218 --> 00:48:28,617
[عزف الأوركسترا]

780
00:48:28,787 --> 00:48:30,118
باتي:
بيلي.

781
00:48:30,288 --> 00:48:32,017
حسنًا. لقد حان الوقت. ما الذي أبقاك؟

782
00:48:32,190 --> 00:48:34,852
إنها هذه السراويل.
أعتقد أنهم صنعوا 1O! يبقى أكبر.

783
00:48:35,026 --> 00:48:36,824
- حسنًا. دعني أرى.
- حسنًا. أنا داسنو.

784
00:48:36,995 --> 00:48:38,793
- بيلي!
- حسنًا. أخبرتك.

785
00:48:39,264 --> 00:48:42,131
حسنًا. لا تقف هناك فحسب. اسحبهم للأعلى.

786
00:48:42,667 --> 00:48:44,260
أعتقد أنني بحاجة إلى الحمالات.

787
00:48:44,436 --> 00:48:47,064
لا تعرف شيئا
عن السراويل الرجالية؟

788
00:48:47,238 --> 00:48:50,333
والدي لديه بعض.
انتظر 1O! أنا. سأعود خفيفًا.

789
00:48:52,310 --> 00:48:53,937
ديمي:
حسنا. فاليري. يجب أن أتخيل...

790
00:48:54,112 --> 00:48:57,104
... كنت تصمم الحبكة المسرحية
مذهلة للغاية.

791
00:48:57,282 --> 00:48:59,546
دورة O1 مهنة
كل شيء جيد جداً وجيد..

792
00:48:59,718 --> 00:49:04,087
...ولكن ما تشتاق إليه المرأة حقًا!
هو المنزل والأطفال.

793
00:49:04,889 --> 00:49:07,187
ألا تعشقين الأطفال فقط؟

794
00:49:07,358 --> 00:49:09,122
حسنًا. لا أعرف. لم يكن لدي أي شيء.

795
00:49:09,728 --> 00:49:12,663
فاليري: حسنًا. كنت أتحدث مع والدتي
بالأمس فقط...

796
00:49:12,831 --> 00:49:15,323
...وقلت له!
أنه جاء الرجل الخفيف...

797
00:49:15,500 --> 00:49:17,491
...سأتخلى عن مسيرتي المهنية في لحظة.

798
00:49:17,669 --> 00:49:21,628
أوه. سأكون متأكدًا جدًا من أنه كان الرجل الخفيف
Beiole لقد اتخذت مثل هذا القرار المهم.

799
00:49:21,806 --> 00:49:24,036
أوه. لكنني متأكد.

800
00:49:24,209 --> 00:49:27,770
حسنًا. ما أعنيه هو عندما يكون
الشيء الخفيف. أنت تعرف ذلك في وقت واحد.

801
00:49:28,880 --> 00:49:32,680
الحب مثل التايلاندية. ديمي. محبوب.

802
00:49:32,851 --> 00:49:35,286
ديمي:
نعم. أعتقد أنه كذلك. مهم.

803
00:49:35,453 --> 00:49:37,512
هل يجب أن نرقص؟

804
00:49:45,430 --> 00:49:47,455
[انتهاء الأغنية]
[تصفيق الجماهير]

805
00:49:57,675 --> 00:50:00,804
- بيلي! ماذا تفعل في تلك السراويل؟
- أبحث 1O! الحمالات.

806
00:50:00,979 --> 00:50:04,347
لقد عصيتني عمدا.
خذهم 0H. سوف أراك في النول الخاص بك.

807
00:50:04,516 --> 00:50:06,348
أب. كن معقولا. باتي ينتظر.

808
00:50:06,518 --> 00:50:08,577
اخرج يا تلك السراويل.

809
00:50:08,753 --> 00:50:10,221
[كلا اللحظات]

810
00:50:11,456 --> 00:50:14,983
بيلي. كيف حالك؟
يجب أن تخجل.

811
00:50:15,160 --> 00:50:18,562
ماذا 101؟ ساقيه جميلة.

812
00:50:26,237 --> 00:50:28,228
[عزف الأوركسترا]

813
00:50:44,422 --> 00:50:46,754
[ثرثرة الحشود]

814
00:51:04,709 --> 00:51:07,144
يا له من زوجين بيليكت.

815
00:51:07,312 --> 00:51:09,371
ألن يكون لديهم أطفال جميلون؟

816
00:51:09,547 --> 00:51:12,278
هذا يعتمد على من هم كثيرون.

817
00:51:23,928 --> 00:51:25,623
جي. من المؤكد أن scolchel.

818
00:51:25,797 --> 00:51:28,892
ربما لم تكن تحب السيليلويد.
أنت تعرف.

819
00:51:29,067 --> 00:51:30,728
ترى أي التنانير طائشة لطيفة حولها؟

820
00:51:30,902 --> 00:51:34,463
أريد تركيا tlol.
لكنهم جميعا حصلوا على أكلات. ها. هكتار. ها!

821
00:51:34,639 --> 00:51:37,199
لديك أعمق تعاطفي.

822
00:51:48,686 --> 00:51:49,915
باتي.

823
00:51:53,791 --> 00:51:58,592
أجدك في أغرب الأماكن.
الآن. ماذا تفعل تحت هذا الزورق؟

824
00:51:58,763 --> 00:52:02,028
- في انتظار 1O! الحمالات.
- سو-- هل الحمالات جيدة؟

825
00:52:02,200 --> 00:52:04,669
أوه. لا. N01 لي.

826
00:52:04,836 --> 00:52:06,702
صديقي.

827
00:52:11,075 --> 00:52:13,442
أنت تعرف.
لم أقابل قط أي شخص مثلك تمامًا.

828
00:52:13,611 --> 00:52:16,478
- أنت شابة مذهلة.
- امرأة؟

829
00:52:16,648 --> 00:52:19,709
شابة مذهلة. ثم.
أنا 1 أنت تعترض على أن يطلق عليك اسم امرأة.

830
00:52:19,884 --> 00:52:22,546
أوه. لا. ن0. أنا لا.

831
00:52:22,720 --> 00:52:24,654
أم. هل لي بهذه الرقصة؟

832
00:52:24,822 --> 00:52:26,449
أوه. لا. لا، لا بد لي من العودة إلى المنزل.

833
00:52:26,624 --> 00:52:28,718
لكنك قلت
كنت تنتظر 1O! صديقك.

834
00:52:28,893 --> 00:52:31,294
حسنًا. لن يعجبه ذلك.

835
00:52:31,729 --> 00:52:33,128
إنه متملك للغاية.

836
00:52:33,298 --> 00:52:35,027
وأنا كذلك.

837
00:52:36,601 --> 00:52:40,538
أوه. من فضلك لا تعقد لي قريبة.
أنا خاضع لنوبات الكذب.

838
00:52:40,705 --> 00:52:43,640
أوه؟ جيد جدا. طول الذراع.

839
00:53:25,984 --> 00:53:27,975
[باتي هامينج]

840
00:53:36,160 --> 00:53:37,389
هل تتردد؟

841
00:53:37,562 --> 00:53:38,859
حسنًا. أحاول ألا أفعل ذلك.

842
00:53:39,030 --> 00:53:41,965
ن0. أعني في الفالس. خطوة الغمس.

843
00:53:42,133 --> 00:53:45,899
أوه، نعم، يمكنني أن أكون غبيًا جدًا.

844
00:54:20,238 --> 00:54:21,262
[انتهاء الأغنية]

845
00:54:21,439 --> 00:54:23,430
[تصفيق الجماهير]

846
00:54:25,476 --> 00:54:28,571
أنت لا تملك
واحدة من تعويذاتك السحرية. أنت؟

847
00:54:30,114 --> 00:54:32,139
أوه. باتي.

848
00:54:32,650 --> 00:54:35,745
من المفترض أن تنتهي الرقصة بهذه الطريقة.

849
00:54:35,920 --> 00:54:37,684
ألم تعلم؟

850
00:54:46,597 --> 00:54:50,261
السيدات والسادة.
101 م دوائرك 1O! رقصة البولكا.

851
00:55:06,484 --> 00:55:09,351
كل شيء خفيف، باتي.
تنتهي هذه الرقصة بشكل مختلف تمامًا.

852
00:55:17,628 --> 00:55:19,653
تخيل أنك قادم إلى الرقص نصف ملابسك.

853
00:55:19,831 --> 00:55:21,663
جي. من؟

854
00:55:23,534 --> 00:55:25,468
لا iooling؟

855
00:55:37,148 --> 00:55:38,479
لم تقطع تماثيلك الصغيرة بعد، أليس كذلك؟

856
00:55:38,649 --> 00:55:39,639
[يضحك]

857
00:55:39,817 --> 00:55:42,309
كنت أعلم دائمًا أنني كرهتك. إدي جافين.
والآن أعرف السبب.

858
00:55:42,487 --> 00:55:45,184
لماذا لا تعود إلى الدمى الخاصة بك؟

859
00:55:48,126 --> 00:55:50,720
هل والدتك تعرف أنك oui.
الخيشومية الصغيرة؟

860
00:55:50,895 --> 00:55:52,727
لم يطلب منك أحد أن ترقص معي.

861
00:55:52,897 --> 00:55:55,423
عذرًا. لا تكن طفلًا مكتئبًا.

862
00:55:56,334 --> 00:55:58,928
- لماذا. ينظر. هناك باتي.
- واي؟

863
00:55:59,103 --> 00:56:01,834
حسنًا. ماذا قلت لك؟
إنها تقضي وقتًا ممتعًا.

864
00:56:07,812 --> 00:56:10,110
- ولكن هل يجب عليها أن ترعاهم؟
- بكل تأكيد.

865
00:56:10,281 --> 00:56:11,976
رجل بعمرك يجب أن يعرف أفضل.

866
00:56:12,150 --> 00:56:15,711
الجميع: يتهمونك
o1 سرقة المهد.

867
00:56:29,667 --> 00:56:33,001
أوه. مرحبًا اتفاق. احصل على بعض لكمة.
هذا هو...

868
00:56:33,171 --> 00:56:35,162
لماذا. بايتي. ماذا جرى؟

869
00:56:35,806 --> 00:56:37,274
أوه. بابا...

870
00:56:37,441 --> 00:56:39,136
[SO BS]

871
00:56:40,044 --> 00:56:41,443
هنا.

872
00:56:54,058 --> 00:56:56,390
جولي. ماذا حدث؟

873
00:56:57,128 --> 00:56:58,960
باتي:
أريد أن أموت.

874
00:56:59,130 --> 00:57:01,690
جي. ماذا فعل بيلي؟

875
00:57:01,866 --> 00:57:03,994
هذا كله خطأه.

876
00:57:04,168 --> 00:57:06,933
كان ينبغي عليه أن يرتدي الحمالات.

877
00:57:07,371 --> 00:57:09,396
[يطرق الباب]

878
00:57:11,309 --> 00:57:12,834
باتي!

879
00:57:13,010 --> 00:57:15,707
باتي. اتفاق. لا. لا. لا. ماذا حدث؟

880
00:57:15,880 --> 00:57:17,109
إنها تريد أن تموت.

881
00:57:17,281 --> 00:57:20,273
رقم الآن. هناك. هناك. لا تبكي بشدة.

882
00:57:20,451 --> 00:57:22,579
أوه. بابا. أريد العودة إلى المنزل.

883
00:57:22,753 --> 00:57:25,051
لقد دمرت سمعتي في كاتسكيلز.

884
00:57:25,223 --> 00:57:27,351
نعم. الآن. حسنًا. بابا هنا الآن.

885
00:57:27,525 --> 00:57:30,222
أخبر بابا بكل شيء عنه.

886
00:57:31,128 --> 00:57:33,358
- حسنا...
- ماذا حدث؟

887
00:57:34,365 --> 00:57:35,594
في البداية فقد سرواله.

888
00:57:35,766 --> 00:57:37,700
- من؟
- بيلي.

889
00:57:37,868 --> 00:57:39,097
ثم قبلني.

890
00:57:39,270 --> 00:57:40,704
بيلي؟

891
00:57:40,871 --> 00:57:42,339
ثم وضع ذراعيه من حولي.

892
00:57:42,506 --> 00:57:44,474
- من؟
- ديمي المنديز.

893
00:57:44,642 --> 00:57:46,474
ماذا؟ هذا مستدير مرة أخرى؟

894
00:57:46,644 --> 00:57:49,409
ثم حدث الشيء الأكثر روعة.

895
00:57:49,580 --> 00:57:52,606
أوه. بابا. أشعر بالخجل الشديد.

896
00:57:52,783 --> 00:57:55,081
ماذا فعل ذلك الرجل؟

897
00:57:55,253 --> 00:57:56,652
لم يكن ما أردت.

898
00:57:56,821 --> 00:57:59,222
هذا ما أردته أنت وماما.

899
00:58:00,024 --> 00:58:02,493
أنا الخياشيم الوحيد الذي يبلغ من العمر 18 عامًا تقريبًا والذي لا--

900
00:58:02,660 --> 00:58:04,424
لا ماذا؟

901
00:58:05,196 --> 00:58:07,631
الذي لا يملك سطل الكورسيهات o1.

902
00:58:07,798 --> 00:58:09,266
لقد حذرته! ليكون كاليول.

903
00:58:09,433 --> 00:58:12,164
هذا كل شيء.

904
00:58:12,336 --> 00:58:13,565
الجميع؟

905
00:58:13,738 --> 00:58:16,070
بابا. لن يتم الضحك علي. لن أفعل.

906
00:58:16,240 --> 00:58:18,675
لا أستطيع أبدا أن أظهر جنوني
بين الناس المحترمين مرة أخرى.

907
00:58:18,843 --> 00:58:21,710
حسنًا. الآن. عسل.
إنه وجه صغير جميل جدًا.

908
00:58:21,879 --> 00:58:23,938
الجميع يعرف سري.

909
00:58:24,115 --> 00:58:25,446
أنا امرأة مميزة الآن.

910
00:58:25,616 --> 00:58:26,845
[يطرق الباب]

911
00:58:27,018 --> 00:58:30,010
أوه. هناك أمك. ادخل. كاتي.

912
00:58:32,056 --> 00:58:34,923
أنت! ما الذي تفعله هنا؟

913
00:58:35,092 --> 00:58:38,084
أنا سوني رهيب حول ما حدث.
هل هناك أي شيء يمكنني فعله؟

914
00:58:38,262 --> 00:58:39,286
هوراشيو:
لقد فعلت ما يكفي.

915
00:58:39,463 --> 00:58:42,296
أطالب بمعرفة ما بك
النوايا تجاه ابنتي.

916
00:58:42,466 --> 00:58:44,764
النوايا؟ ليس لدي أي نوايا.
مي. روبنسون.

917
00:58:44,935 --> 00:58:46,300
إنها مجرد طفلة.

918
00:58:46,470 --> 00:58:49,235
طفل؟ أوه. لا!

919
00:58:49,407 --> 00:58:50,738
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

920
00:58:50,908 --> 00:58:52,706
لا أريد رؤيته مرة أخرى أبدًا.

921
00:58:52,877 --> 00:58:56,245
- ثيل. يمكنك شفاء التايلاندية؟ اذهب الآن بعيدا.
- الصراخ . سيكون عليك التوقف.

922
00:58:56,414 --> 00:58:58,508
أنا أدفع لوحتي.
سأصرخ متى شئت.

923
00:58:58,683 --> 00:59:01,380
فينلي: ولكن لا أستطيع الحصول عليك
إزعاج الضيوف في هذه الساعة

924
00:59:01,552 --> 00:59:03,748
- أفتيل الكل. إنهم يدفعون ثمنهم أيضًا.
- ليبلتين!

925
00:59:03,921 --> 00:59:07,414
فينلي: صراخك وصراخك
يبقيهم مستيقظين.

926
00:59:08,259 --> 00:59:09,920
يرجى النظر 1O! هم.

927
00:59:10,094 --> 00:59:12,188
L1 كنت رجلا.
سوف تقابلني على العشب.

928
00:59:12,363 --> 00:59:14,661
L1 كنت رجلا. أود.

929
00:59:15,533 --> 00:59:17,729
- إنه فندق عائلي.
- هذه مسألة عائلية.

930
00:59:17,902 --> 00:59:19,996
سوف أزعجك
لإبقاء أنفك خارجًا.

931
00:59:20,171 --> 00:59:21,502
- كاتي.
- بابا. ماذا حدث؟

932
00:59:21,672 --> 00:59:24,039
- لماذا تركت الرقص؟
- أريد التحدث معك.

933
00:59:24,208 --> 00:59:26,074
وحيد!

934
00:59:27,311 --> 00:59:29,006
ما هذا؟ أين خيشومي الصغير؟

935
00:59:29,180 --> 00:59:32,514
أنت تحاول دائمًا الاحتفاظ به! القليل من الخياشيم.
يجب أن تخجل من بيعك.

936
00:59:32,683 --> 00:59:34,014
الفوضى التي حصلت عليها
ابنتي في.

937
00:59:34,185 --> 00:59:36,813
ل--؟ دقيقة واحدة فقط، هوراشيو.
لنبدأ في البداية.

938
00:59:36,987 --> 00:59:38,978
كل الضوء. في البداية فقد سرواله.

939
00:59:39,156 --> 00:59:40,487
- من؟
- بيلي.

940
00:59:40,658 --> 00:59:41,921
- ثم قبلها.
- بيلي؟

941
00:59:42,093 --> 00:59:44,061
- لا، ثم وضع ذراعه حولها.
- من؟

942
00:59:44,228 --> 00:59:45,821
ذلك الرجل الكوبي.

943
00:59:45,996 --> 00:59:47,828
- وهذا ليس كل شيء.
- أوه. لا. طفلي في المسبح.

944
00:59:47,998 --> 00:59:50,092
لم يعد طفلا بعد الآن.
الجميع: يضحكون...

945
00:59:50,267 --> 00:59:53,202
لأنك لن تسمح له!
ويل واحد o1 تلك القرصات الشكل.

946
00:59:53,371 --> 00:59:56,602
- أوه. هذا سخيف.
- لن أجعل ابنتي أضحوكة.

947
00:59:56,774 --> 00:59:59,266
لقد حان الوقت لتولى المسؤولية
o1 weliale o1 هذا iamily.

948
00:59:59,443 --> 01:00:02,572
خياشيمي ترتدي مثل الأطفال.
أولادي يرتدون ملابس مثل الخياشيم.

949
01:00:02,747 --> 01:00:05,739
لا أعتقد أنك تعرف أي شيء
عن تربية أطفالي.

950
01:00:05,916 --> 01:00:07,884
- أوه. أنت لا تفعل ذلك؟
- لا.

951
01:00:08,052 --> 01:00:10,384
أفترض أن أحمر الشعر الصغير
كان من الممكن أن أفعل ما هو أفضل.

952
01:00:10,554 --> 01:00:13,819
- ما أحمر قليلا؟
- إذن كان هناك أكثر من واحد.

953
01:00:13,991 --> 01:00:17,552
- الآن. انتظر دقيقة. أنت تتصرف بحماقة.
-لقد خرج أخيرًا. أليس كذلك؟

954
01:00:17,728 --> 01:00:20,288
كل هذه السنوات كنت تتظاهر
لم يكن هناك أحد آخر.

955
01:00:20,464 --> 01:00:22,592
رقم لا. كاتي.
لم يكن هناك أحد غيرك.

956
01:00:22,767 --> 01:00:26,226
لقد كنت الخيار الثاني. لقد تزوجتني فقط
لأن بيولا لن يكون معك.

957
01:00:26,404 --> 01:00:29,032
الآن. كاتي. لقد اختلقت كل ذلك.
كنت جالسا هناك.

958
01:00:29,206 --> 01:00:30,867
لقد غمزت لك. لقد رأيتني.

959
01:00:31,041 --> 01:00:33,874
للخياشيم الذي لا exisi.
لقد وصفته! تماما.

960
01:00:34,044 --> 01:00:35,273
حسنًا. هي غير موجودة.

961
01:00:35,446 --> 01:00:37,244
- أنا أعرف من كان أيضا.
- من؟

962
01:00:37,415 --> 01:00:40,248
تلك النادلة الصغيرة التي كانت تعمل
نحلة شولتز! حديقة.

963
01:00:40,418 --> 01:00:43,444
نحلة شولتز! حديقة؟
كاتي. أنت خارج عقلك.

964
01:00:43,621 --> 01:00:45,749
أولا أنا لست أم صالحة.
الآن أنا خارج عقلي.

965
01:00:45,923 --> 01:00:47,652
أنا لم أقل أنك كنت بالخارج o1 الخاص بك--

966
01:00:47,825 --> 01:00:51,819
- أتمنى أن أبقى وأتعرض للإهانة أكثر.
- حسنًا. إلى أين أنت ذاهب؟

967
01:00:52,630 --> 01:00:54,155
سوف أخلع ملابسي في الحمام.

968
01:00:54,331 --> 01:00:56,299
لا يمكنك. هذه ليست ليلتنا.

969
01:01:20,658 --> 01:01:22,820
[باتي غونز]

970
01:01:34,672 --> 01:01:35,798
[باتي تنتحب]

971
01:01:35,973 --> 01:01:39,967
في سبيل الله. باتي. توقف عن النزيف
ودعنا نحظى ببعض النوم.

972
01:01:40,144 --> 01:01:42,306
باتي:
لن أنام مرة أخرى. أبداً.

973
01:01:42,480 --> 01:01:45,973
سوف تكون مبلطًا جدًا
بحلول الوقت الذي كنت 30.

974
01:01:58,362 --> 01:02:01,957
أوه. صفقة باتي. لا تبكي هكذا.

975
01:02:02,132 --> 01:02:04,294
لا يوجد رجل يستحق ذلك.

976
01:02:04,468 --> 01:02:07,995
أنت لا تفهم.
سمعتي: دمرت.

977
01:02:08,172 --> 01:02:11,335
أوه. انها ليست سيئة كما تظن.

978
01:02:11,509 --> 01:02:15,707
لا شيء فظيع جدا
لا يمكن العيش فيه و iogotten.

979
01:02:15,880 --> 01:02:17,245
ماما. أريد العودة إلى المنزل.

980
01:02:17,414 --> 01:02:20,076
الآن. يهرب
لم تحل أي شيء.

981
01:02:20,251 --> 01:02:23,221
تبدو هذه الأشياء مأساوية جدًا في عمرك.

982
01:02:23,387 --> 01:02:26,789
ولكن في غضون سنوات قليلة. سوف ننظر إلى الوراء
ويضحك على الأمر كله.

983
01:02:26,957 --> 01:02:30,393
يضحك؟ كيف يمكن أن تقول الأم
شيء من هذا القبيل له! بنت؟

984
01:02:30,561 --> 01:02:34,498
أوه. ثق بي. محبوب.
عندما كان عمري 17 عامًا. شعرت بنفس الطريقة.

985
01:02:34,665 --> 01:02:36,895
معي فقط. لقد كانت مزدحمة.

986
01:02:37,067 --> 01:02:40,697
اعتقدت أنني لا أستطيع العيش بدون واحدة.
لكنني فعلت.

987
01:02:40,871 --> 01:02:43,499
ولكن هذا مختلف. كانت الصخب سخيفة.

988
01:02:43,674 --> 01:02:45,699
الآن. Thafs فقط في عرض النقطة o1.

989
01:02:45,876 --> 01:02:49,278
عشر سنوات من الآن.
ربما تعتقد أن الكورسيهات كانت سخيفة.

990
01:02:49,446 --> 01:02:51,437
كيف سأعبر
تلك السنوات العشر؟

991
01:02:52,816 --> 01:02:57,811
معك الشخير وأمي تحاضر.
كيف سأقضي الليل؟

992
01:03:27,484 --> 01:03:29,145
ريكي:
آه!

993
01:04:42,960 --> 01:04:44,621
[الاختناق]

994
01:06:03,340 --> 01:06:05,570
[فرقعة الألعاب النارية]

995
01:06:12,549 --> 01:06:15,644
[الأولاد يهتفون]

996
01:06:18,021 --> 01:06:20,012
مساعدة! يساعد! دعنا نذهب!

997
01:06:20,190 --> 01:06:22,022
فين--؟ أين شخص ما؟

998
01:06:23,761 --> 01:06:25,490
[ازدهار المفرقعات النارية]

999
01:06:26,430 --> 01:06:27,659
مساعدة!

1000
01:06:32,970 --> 01:06:34,802
ها أنت ذا.

1001
01:07:39,837 --> 01:07:44,104
حسنًا. لقد كانت الغدة و31D المجيدة.

1002
01:07:48,812 --> 01:07:51,543
بيلي:
مرحبا. باتي. شعور بيتيل؟

1003
01:07:51,782 --> 01:07:55,912
باتي: لم أكن مريضا.
أتمنى أن تتوقف عن ملاحقتي.

1004
01:07:56,086 --> 01:07:59,215
بيلي:
أنا لست كذلك. أنا أقوم بتحوط التحوط.

1005
01:08:00,057 --> 01:08:03,083
باتي. انها ليست صحية
ل! لك أن تكون الناسك.

1006
01:08:03,260 --> 01:08:05,388
يجب أن تخرج أكثر
بين اصحابك

1007
01:08:05,562 --> 01:08:09,692
- ليس لدي أي هيند.
- أنت معي.

1008
01:08:10,334 --> 01:08:14,134
أنا أعرف ما الذي تمر به. باتي.
نحن في نفس القارب.

1009
01:08:14,304 --> 01:08:17,069
معي هو كلسون ومعك هو--

1010
01:08:17,241 --> 01:08:20,211
يجب حبس بعض الآباء.

1011
01:08:20,377 --> 01:08:22,345
انها ليست التايلاندية فقط. بيلي.

1012
01:08:22,512 --> 01:08:26,380
الليلة الأخرى. والدي
كان لديهما الشجار الأول وكان الأمر فوقي.

1013
01:08:26,550 --> 01:08:28,848
لماذا. إنهم لا ينامون حتى
في نفس المنوال.

1014
01:08:29,019 --> 01:08:32,978
نعم. أعتقد أن النول واحد صغير جدًا
عندما لا يتحدث شخصان.

1015
01:08:33,156 --> 01:08:34,851
أنت تعرف؟

1016
01:08:35,025 --> 01:08:37,585
عندما قدمت العشاء الليلة الماضية.
سألتني والدتك..

1017
01:08:37,761 --> 01:08:40,526
.. أن تسأل والدك
أن تطلب من بيت الدعارة الخاص بك تمرير المرق.

1018
01:08:40,697 --> 01:08:43,291
كل هذا بسبب
ماما لن تسمح لي أن أتوهج.

1019
01:08:43,467 --> 01:08:47,335
إنها لن تسمح لي بالنظر إلى الخارج
اللحاق بالطريقة التي أشعر بها في الداخل.

1020
01:08:47,504 --> 01:08:51,702
الآباء يعرفون القليل عنا.
ما نعتقد. كيف نشعر. مشاكلنا.

1021
01:08:51,875 --> 01:08:54,173
إنهم لا يعرفون شيئًا عن عالمنا.

1022
01:08:54,344 --> 01:08:58,872
لا يبدو أنهم يريدون ذلك.
لقد تعلموا أنهم كانوا فيه من أي وقت مضى.

1023
01:08:59,049 --> 01:09:01,313
سواء كنا سعداء أم لا
لا يبدو أن يهم.

1024
01:09:01,485 --> 01:09:03,977
باتي: طالما نفعل ذلك
ما يعتقدون أننا يجب أن نفعل.

1025
01:09:04,955 --> 01:09:09,324
شخص ما في مثل سننا يجب أن يخبرنا
الناس في سنهم عن الناس في سننا.

1026
01:09:09,493 --> 01:09:11,461
أنا أعلم أنه.

1027
01:09:11,628 --> 01:09:17,795
باتي. ساعدني الليلة في المعرض.
افعل رقمنا القديم معي.

1028
01:09:18,635 --> 01:09:20,228
يا إلهي. بيلي.

1029
01:09:20,404 --> 01:09:23,999
أود أن. لكنني لن أفعل ذلك أبدًا
نداء علني مرة أخرى حتى أملك--

1030
01:09:24,174 --> 01:09:26,802
جولي. أتمنى لو كان لدي المال
لأشتري لك سطلاً 01--

1031
01:09:26,977 --> 01:09:28,570
بيلي...

1032
01:09:30,480 --> 01:09:34,917
وهذا على الرغم من لطيف جدا. رغم ذلك.
شكرًا لك.

1033
01:09:41,725 --> 01:09:43,124
[همهمات هوهاتو]

1034
01:09:43,293 --> 01:09:44,658
إنه بابا!

1035
01:09:46,964 --> 01:09:50,423
- هل آذيت يويز"، بابا؟
- دورة O1 آذيت myseli.

1036
01:09:51,101 --> 01:09:53,502
الأطفال. أريد أن أسألك شيئا.

1037
01:09:53,670 --> 01:09:55,661
- لم نفعل ذلك. بابا.
- لم نفعل ذلك. بابا.

1038
01:09:55,839 --> 01:09:58,331
- لم أفعل ماذا؟
- مهما كان.

1039
01:09:58,508 --> 01:10:00,135
أطفال...

1040
01:10:01,845 --> 01:10:03,745
...هل أنت سعيد؟

1041
01:10:04,681 --> 01:10:08,743
هل أنا أب جيد
أو هل تعتقد أنني يجب أن تكون مقفلة؟

1042
01:10:10,921 --> 01:10:13,322
دعني أدخل إلى عالمك

1043
01:10:13,490 --> 01:10:16,187
اسمحوا لي أن أفعل شيئا 1O! أنت.

1044
01:10:17,060 --> 01:10:19,119
هل هناك أي شيء تحتاجه؟

1045
01:10:19,296 --> 01:10:21,424
أحتاج إلى بعض الديدان للذهاب لصيد الأسماك.

1046
01:10:21,598 --> 01:10:25,831
الديدان؟ أوه. نعم. هنا عشرة سنتات.
شراء YOUISGH مجرفة.

1047
01:10:26,003 --> 01:10:29,268
- أود أرنب أبيض.
- سيكون لديك أرنبان أبيضان.

1048
01:10:30,207 --> 01:10:34,166
ن0. انتظر دقيقة. على الرغم من الثانية.
ربما يكون المرء أفضل.

1049
01:10:35,645 --> 01:10:38,671
ميلبا. هل هناك أي شيء
يمكنني الحصول على 1O! أنت؟

1050
01:10:39,316 --> 01:10:40,545
ن0. بابا.

1051
01:10:40,717 --> 01:10:43,277
ما واني. أعتقد أنني أستطيع الحصول على آيو! mysell.

1052
01:10:49,993 --> 01:10:55,159
- جي. لا بد أنه سقط على رأسه.
- نعم.

1053
01:12:26,289 --> 01:12:28,917
[غناء الكورس]

1054
01:13:58,248 --> 01:14:03,152
[غناء]
لدي حقيقي ونوب / ه اغتسل!

1055
01:14:03,320 --> 01:14:09,054
هو حبيبي كل عونتي

1056
01:14:09,226 --> 01:14:14,027
له مثل الأرض الذي سوف يكتشف

1057
01:14:14,197 --> 01:14:16,393
قلبه لي

1058
01:14:16,566 --> 01:14:21,504
ولي وحدي

1059
01:14:21,671 --> 01:14:26,404
لقد تعاهدنا على حقيقتنا لبعضنا البعض

1060
01:14:26,576 --> 01:14:31,810
ومن أجل سعادتنا صلوا

1061
01:14:31,982 --> 01:14:38,479
حياتنا تنتمي لبعضنا البعض

1062
01:14:38,655 --> 01:14:44,219
0h، يوم زفاف سعيد وسعيد

1063
01:14:44,394 --> 01:14:51,391
0h، يوم زفاف سعيد وسعيد

1064
01:14:54,137 --> 01:15:00,201
أتيت، أتيت، أحبك فقط

1065
01:15:00,377 --> 01:15:05,577
قلبي صحيح

1066
01:15:06,182 --> 01:15:11,643
جاء، جاء، حياتي وحيدة

1067
01:15:11,821 --> 01:15:17,419
أنا الرئة بالنسبة لك

1068
01:15:17,594 --> 01:15:23,727
جاء، جاء، لا شيء يمكن أن يمحوك

1069
01:15:23,900 --> 01:15:30,363
ذراعي تؤلمني الآن لاحتضانك

1070
01:15:30,540 --> 01:15:36,638
أنت إلهي

1071
01:15:36,813 --> 01:15:40,078
جاء، جاء

1072
01:15:40,250 --> 01:15:44,619
أُحِبُّك فقط

1073
01:15:44,788 --> 01:15:47,155
جاء

1074
01:15:47,324 --> 01:15:53,195
تنحنح الألغام

1075
01:16:43,580 --> 01:16:48,575
جاء، تنحنح الألغام

1076
01:17:11,908 --> 01:17:17,176
جوقة [غناء]:
جاء، جاء، لا شيء يمكن أن يمحوك

1077
01:17:17,347 --> 01:17:22,751
ذراعي تؤلمني الآن لاحتضانك

1078
01:17:22,919 --> 01:17:28,858
أنت إلهي

1079
01:17:29,025 --> 01:17:32,620
- كومي، جاء
- كومي، جاء

1080
01:17:32,796 --> 01:17:37,632
- أنا أحبك فقط
- أنا أحبك فقط

1081
01:17:37,801 --> 01:17:43,535
- كومي، تنحنح
- عزيزتي

1082
01:17:43,706 --> 01:17:48,701
- الألغام
- الألغام

1083
01:18:13,603 --> 01:18:15,264
[يطرق الباب]

1084
01:18:15,438 --> 01:18:18,897
- ميلبا؟
هوراشيو : لا، يا عزيزي. إنه بابا.

1085
01:18:20,810 --> 01:18:24,246
حسنًا. محبوب. هل غيرت رأيك
عن الذهاب إلى العرض الليلة؟

1086
01:18:24,414 --> 01:18:25,643
كيف يمكنني في حالتي؟

1087
01:18:25,815 --> 01:18:28,284
لا أعرف. أود أن أراك تذهب.

1088
01:18:28,451 --> 01:18:31,910
أوه. لا أستطبع. لا شيء يمكن أن يحثني.

1089
01:18:32,088 --> 01:18:33,556
لا شئ؟

1090
01:18:33,723 --> 01:18:36,920
حسنًا. ربما شيء واحد.
ولكن هذا مستحيل.

1091
01:18:37,093 --> 01:18:40,688
طفلي الصفقة.
مع بابا. لا شيء مستحيل.

1092
01:18:46,536 --> 01:18:48,903
يمكنك ربطهم على السرير.
أنت تعرف.

1093
01:18:49,072 --> 01:18:53,441
أوه. وأنت تعرف هذا الثوب الأسود
o1 والدتك؟

1094
01:18:53,610 --> 01:18:56,477
الآن. تحصل على الآنسة زيلي
لإصلاح ذلك بما يناسبك.

1095
01:18:56,646 --> 01:19:00,241
أوه. بابا. أوه. بابا.

1096
01:19:00,416 --> 01:19:03,477
أنت بابا أكثر Wonderliul
في العالم.

1097
01:19:03,653 --> 01:19:05,815
- شكرًا. اتفاق.
- أوه. جولي.

1098
01:19:22,972 --> 01:19:24,997
[غناء] الشاب جوني جونز
كان لديه قارب صغير لطيف

1099
01:19:25,174 --> 01:19:26,198
الرهان على حياتك

1100
01:19:26,376 --> 01:19:28,868
وكل البنات
سيأخذ للتعويم

1101
01:19:29,045 --> 01:19:32,606
اه هاه
كان لديه بنات نصيب

1102
01:19:32,782 --> 01:19:35,217
الخوخ الحلو قليلا من الخوف

1103
01:19:35,385 --> 01:19:38,548
هو، هو، هو، هو
لكن جوني كان حكيماً، كما تعلم

1104
01:19:38,721 --> 01:19:42,680
- WIIY، كانت فتاته الثابتة أنفلونزا
- هذا أنا

1105
01:19:42,859 --> 01:19:45,453
وبعد ظهر كل يوم أحد

1106
01:19:45,628 --> 01:19:48,563
لقد كانت في قاربه وكانوا يتناولون الملعقة

1107
01:19:48,731 --> 01:19:52,099
وبعد ذلك كان خامًا، خامًا، خامًا
الطريق إلى أعلى النهر

1108
01:19:52,268 --> 01:19:55,499
وقال انه الخام، الخام، الخام
عناق سيعطيه!

1109
01:19:55,672 --> 01:19:57,538
ثم قبلته! بين الحين والآخر

1110
01:19:57,707 --> 01:19:58,936
كانت ستخبره متى

1111
01:19:59,108 --> 01:20:00,633
لقد كان يخطئ ويخطئ حوله

1112
01:20:00,810 --> 01:20:02,073
وبعد ذلك يقبلون مرة أخرى

1113
01:20:02,245 --> 01:20:05,545
وبعد ذلك كان خامًا، خامًا، خامًا
أبعد قليلا

1114
01:20:05,715 --> 01:20:08,980
وقال انه الخام
0h، هاو كان الخام

1115
01:20:09,152 --> 01:20:12,247
- ثم يقوم بإسقاط مجاذيفه
- خذ بضعة المزيد من encures

1116
01:20:12,422 --> 01:20:15,653
وبعد ذلك كان خامًا، خامًا، خامًا

1117
01:21:17,086 --> 01:21:20,112
ثم يقوم بإسقاط مجاذيفه
خذ عددًا قليلًا من الأشياء الإضافية

1118
01:21:20,289 --> 01:21:23,452
وبعد ذلك كان خامًا، خامًا، خامًا

1119
01:21:37,106 --> 01:21:38,870
أوه. عسل. لقد كنت ونديليول.

1120
01:21:39,042 --> 01:21:40,737
- حصلت على ثلاثة أقواس.
- أعلم أنك فعلت.

1121
01:21:40,910 --> 01:21:44,107
L1 كنت أعلم أنك هنا.
كنت سأفعل الرقم معك.

1122
01:21:44,280 --> 01:21:47,614
أوه. حسنًا. شكرًا. بيلي.
لكن مي. طلب مني فينلي أن أغني.

1123
01:21:47,784 --> 01:21:49,980
كل إيجي. إيدي. أنت على.

1124
01:21:53,423 --> 01:21:56,415
حسنًا. سوف تعذرني.
أعتقد أنني سأذهب لأرتدي ملابسي.

1125
01:21:57,393 --> 01:22:00,158
مي. فينلي.

1126
01:22:02,865 --> 01:22:04,731
ماذا تفعل باتي خلف الكواليس؟

1127
01:22:04,901 --> 01:22:07,802
فينلي: أنا أضعه! على 1O! أغنية
أفليل جين شيمبفس bildcalls.

1128
01:22:07,970 --> 01:22:11,600
فاليري: لن أحصل عليه. كل شيء يسير
خطأ عندما تحدث هذه المشكلة.

1129
01:22:11,774 --> 01:22:14,835
أنت تعرف. لدي ploiessional بلدي
سمعة للتفكير فيها.

1130
01:22:15,011 --> 01:22:16,376
كالنجم o1 في هذا العرض...

1131
01:22:16,546 --> 01:22:20,039
...لن أستأنف على نفس الفاتورة.
فينلي: لقد سألته للتو! لملء المكان.

1132
01:22:20,216 --> 01:22:22,981
فاليري: هذا المسرح ليس كبيرًا بما يكفي
ل! الاثنان 0t لنا.

1133
01:22:23,152 --> 01:22:24,449
الآن. أي واحد منا يذهب؟

1134
01:22:25,054 --> 01:22:26,544
أعتقد أن هذا أنا.

1135
01:22:26,723 --> 01:22:29,249
فينلي: أوه. الآنسة روبنسون. أنا--
-كله نور مي. فينلي.

1136
01:22:29,425 --> 01:22:32,861
سأذهب. شكرا لك 1O! أن تكون لطيفًا جدًا.

1137
01:22:36,132 --> 01:22:40,194
مي. فينلي.
إنه ليس مزاجي الفني.

1138
01:22:40,369 --> 01:22:44,135
انها مجرد أن باتي
سهل. النحس القديم.

1139
01:22:52,315 --> 01:22:53,840
[الجمهور يضحك]

1140
01:22:55,051 --> 01:22:56,610
الأم؟ مي. فينلي!

1141
01:22:56,786 --> 01:22:59,721
- ما هذا؟ ماذا حدث؟
- حذاء الرقص الخاص بي. لقد رحلوا.

1142
01:22:59,889 --> 01:23:02,915
- هوني. أنت يولو إيدي جافين.
-لست راقصة باليوت.

1143
01:23:03,092 --> 01:23:05,925
- لقد أخذ شخص ما حذاء حبيبتي.
- أين حذاء الشارع الخاص بك؟

1144
01:23:06,095 --> 01:23:08,928
لم أحضر أي شيء.
وأنا لا أستطيع أن أفعل هذا في نعال غرفة النوم.

1145
01:23:09,098 --> 01:23:12,693
بعض التسلل البائس سرق حذائي.
الآن. من وا--؟

1146
01:23:13,236 --> 01:23:15,000
بيلي فينلي.

1147
01:23:15,171 --> 01:23:17,162
-ما0. أنا؟
- نعم5. أنت. لقد فعلتها 1O! باتي.

1148
01:23:17,340 --> 01:23:20,605
ابني ولد صادق.
لماذا. لن يفكر 01--

1149
01:23:21,577 --> 01:23:23,409
أين هم؟

1150
01:23:24,614 --> 01:23:27,675
أوه. بيلي فينلي.

1151
01:23:30,620 --> 01:23:31,849
كيف حالك!

1152
01:23:32,021 --> 01:23:34,683
- أنا أملك مقاس 4 Triple-A.
- نعم.

1153
01:23:34,857 --> 01:23:38,851
- حسنًا. لقد كانوا هنا منذ دقيقة.
- أنا Ieiuse للخضوع لهذه الإهانات.

1154
01:23:39,028 --> 01:23:42,054
لن أستمر.
لن أستمر وهذا نهائي.

1155
01:23:42,231 --> 01:23:44,495
يمكنك أن تعطي الناس
كل أموالهم.

1156
01:23:44,667 --> 01:23:48,900
يأتي. الأم.
لقد اكتفيت من العروض المسرحية للهواة.

1157
01:23:50,006 --> 01:23:51,599
من يريد استعادة أموالهم؟

1158
01:23:51,774 --> 01:23:54,402
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك! رقم.
أختي. 1س! مثال.

1159
01:23:54,577 --> 01:23:56,875
- نعم. لكنها لا تعرف ذلك.
- أتوسل إلى diHel.

1160
01:23:57,046 --> 01:23:59,014
ألقت نظرة خاطفة على النافذة
كل ذلك خلال التدريبات.

1161
01:23:59,182 --> 01:24:01,446
فعلت؟ حسنا، أين هي؟

1162
01:24:01,617 --> 01:24:05,076
لا أعرف.
يمكنك تجربة الصيدلية.

1163
01:24:07,790 --> 01:24:12,489
نحن هنا.
وهنا صودا الفراولة لطيفة.

1164
01:24:12,662 --> 01:24:16,189
أعتقد أنه لا يوجد شيء lefl 1o! لي أن أفعل
ولكن تصبح مبشرا.

1165
01:24:16,365 --> 01:24:19,562
حسنًا. كنت لا أريد أن أفعل ذلك
على معدة فارغة.

1166
01:24:19,735 --> 01:24:21,100
جرب هذا.

1167
01:24:21,270 --> 01:24:23,796
أوه. مساء الخير. السيدة بينيولد.

1168
01:24:26,175 --> 01:24:28,234
- الجحيم0. بيلي.
- باتي. شو في ورطة.

1169
01:24:28,411 --> 01:24:31,210
والدي يريد منك أن تأخذ
مكان فاليلي. لقد خرجت.

1170
01:24:31,380 --> 01:24:33,348
فعلت؟

1171
01:24:33,749 --> 01:24:35,046
كيف أعرفه! رقم؟

1172
01:24:35,218 --> 01:24:37,653
حسنًا. لقد ألقيت نظرة خاطفة على النافذة
خلال التدريبات.

1173
01:24:37,820 --> 01:24:39,083
أوه.

1174
01:24:39,255 --> 01:24:41,280
ن0. بيلي. لقد انتهى السؤال.

1175
01:24:41,524 --> 01:24:43,925
L1 لا تفعل ذلك.
سيتعين علينا إعادة الأموال.

1176
01:24:44,093 --> 01:24:47,461
كان من المفترض أن يذهب إلى
الحفاظ على o1 Wildliie في كاتسكيلز.

1177
01:24:47,630 --> 01:24:48,654
كان؟

1178
01:24:48,831 --> 01:24:53,598
فكر في كل هؤلاء القنادس الصغار
والممتلكات. الظربان و...

1179
01:24:53,769 --> 01:24:55,066
أنت خفيف يا بيلي.

1180
01:24:55,238 --> 01:24:58,833
لا يجب أن أترك العواطف الشخصية تقف
في الطريق يا أصحابنا المهووسين.

1181
01:24:59,008 --> 01:25:01,272
- تعال.
- جي. آمل أن ألقي نظرة خاطفة بما فيه الكفاية.

1182
01:25:01,444 --> 01:25:04,277
- لقد فعلت.
باتي: شكرًا لك! الصودا.

1183
01:25:04,447 --> 01:25:06,882
هناك يذهب واحد
o1 عملائي الراضين.

1184
01:25:07,049 --> 01:25:12,351
فقط هذا الفلمون . هو! الأب
اشترى هو! واحد O1 هذه الكورسيهات. أوه.

1185
01:25:14,857 --> 01:25:17,986
إنها بلا شك ساخرة
انحناء 110 متر o1 العمود الفقري.

1186
01:25:18,160 --> 01:25:20,185
المرأة: أوه.
- سيجمعها المشد.

1187
01:25:20,363 --> 01:25:24,322
لكن لا يجب أن تنحني فيها
أو قفلوا.

1188
01:25:24,500 --> 01:25:27,333
- مثل ذلك:
- ريفلي؟

1189
01:25:29,171 --> 01:25:31,663
ديمي:
باتي. هل أنت مستعد؟

1190
01:25:31,841 --> 01:25:34,674
أنت ذاهب للرقص معي.
أليس كذلك؟

1191
01:25:35,411 --> 01:25:38,210
لو سمحت. أنا بحاجة إليك.

1192
01:25:38,581 --> 01:25:41,983
أوه. بايتي. لا يمكن أن يغفر لي من أي وقت مضى
1س! ماذا فعلت؟

1193
01:25:42,151 --> 01:25:43,744
مهما كان.

1194
01:25:43,920 --> 01:25:47,220
لا تفعل ذلك.
سوف أغرق نفسي في البحيرة.

1195
01:25:55,564 --> 01:25:56,588
أوه. باتي.

1196
01:25:56,766 --> 01:25:59,167
فينلي:
سيفيول المنديز. الآنسة روبنسون. أنت على.

1197
01:26:22,658 --> 01:26:24,956
إذن هذا هو المكان الذي ذهبوا إليه.

1198
01:26:26,062 --> 01:26:28,326
ماذا تفعل في العرض؟

1199
01:26:35,037 --> 01:26:38,132
لماذا. هناك باتي.
وهذا هو أفضل فستان لدي.

1200
01:26:38,307 --> 01:26:40,173
أخبر ماما أنه كان.

1201
01:26:40,343 --> 01:26:43,040
- كان.
-لقد كان.

1202
01:28:34,723 --> 01:28:37,055
- يمكنك تصويب الآن. باتي.
- لا أستطبع.

1203
01:28:37,226 --> 01:28:38,523
لا يمكنك.

1204
01:28:40,729 --> 01:28:42,788
ماذا؟ لا يمكنك؟

1205
01:28:44,200 --> 01:28:46,601
يبتسم. باتي. يبتسم.

1206
01:28:47,002 --> 01:28:48,401
يبتسم. يبتسم.

1207
01:28:48,571 --> 01:28:50,471
أوه. لقد ربطتهم بإحكام شديد.

1208
01:28:50,639 --> 01:28:53,233
ما هي غوي. الكزاز؟

1209
01:28:54,110 --> 01:28:55,737
- قف للخلف. أعطه! مريض. سوف تفعل؟
- ما هذا؟

1210
01:28:55,911 --> 01:28:57,436
عضلات متجمدة. مثيرة جدا للاهتمام.

1211
01:28:57,613 --> 01:29:00,310
- إنها تلك السترة.
- ماذا فعلت لطفلي؟

1212
01:29:00,483 --> 01:29:03,350
- لم يعد طفلك طفلاً.
-سأتولى هذا الأمر.

1213
01:29:03,519 --> 01:29:06,181
- هل هو! إلى نول الملابس.
- هيلي. أعطه! لي.

1214
01:29:06,555 --> 01:29:09,388
يتصور. قبلة واحدة
مما يسبب مثل هذا الشلل الكامل.

1215
01:29:09,558 --> 01:29:13,927
اهتم بشؤونك الخاصة.
يمكنك شراء هذا الرجل بعض السراويل.

1216
01:29:14,096 --> 01:29:16,224
فقط ضعه! هنا
على الأريكة. لو سمحت.

1217
01:29:16,398 --> 01:29:18,662
على جانبي. لو سمحت.

1218
01:29:19,368 --> 01:29:20,858
شكرًا لك. الآن خرج الجميع.

1219
01:29:21,036 --> 01:29:23,266
- نعم. الجميع خارج. الجميع.
- أنت أيضاً. بابا.

1220
01:29:23,439 --> 01:29:25,771
أنا أيضاً؟ تمام. كل إيجي.

1221
01:29:28,110 --> 01:29:31,978
- هالي. ماما.
- أوه. بايتي. عسل.

1222
01:29:32,381 --> 01:29:37,444
محبوب. مشد جراحي!

1223
01:29:37,620 --> 01:29:40,521
والدك ينبغي أن يكون
فحص رأسه.

1224
01:29:40,689 --> 01:29:42,885
- ثيل.
- أوه!

1225
01:29:43,058 --> 01:29:45,925
أوه. ماما. كيف يعرف؟

1226
01:29:46,095 --> 01:29:48,996
بعبارة أخرى.
كان ينبغي عليّ أن أختارها.

1227
01:29:49,165 --> 01:29:51,361
أنت امرأة. الأم.

1228
01:29:54,270 --> 01:29:58,036
كاثرين:
وأنت كذلك يا طفلي.

1229
01:29:59,575 --> 01:30:02,135
غدا سنحصل عليك
مشد La Belle Mode.

1230
01:30:02,311 --> 01:30:03,335
ونحن سوف؟

1231
01:30:03,512 --> 01:30:05,981
إلا إذا كنت ترغب في ذلك
خصر دبور عظم الحوت.

1232
01:30:06,148 --> 01:30:08,617
- أوه. الأم.
- ولكن كما 1O! بلدي الجديد ...

1233
01:30:08,784 --> 01:30:11,116
أوه. لم أؤذيه. أمين.

1234
01:30:11,287 --> 01:30:14,814
أنت ترتديه أفضل بكثير من أي وقت مضى.
أعتقد أنه من الأفضل أن تحتفظ به.

1235
01:30:14,990 --> 01:30:17,891
بجانب. لا تخبر بابا.
لكن لا يمكنني الدخول فيه بعد الآن.

1236
01:30:18,060 --> 01:30:19,994
أوه. ماما.

1237
01:30:21,430 --> 01:30:24,889
أريد الإذن بمكالمة ابنتك
عندما نعود إلى المدينة.

1238
01:30:25,067 --> 01:30:26,091
ماذا 101؟

1239
01:30:26,268 --> 01:30:29,795
- حسنًا. للتعرف عليه! أحسن.
- يبدو لي أنك تعرفه! جيد بما فيه الكفاية.

1240
01:30:29,972 --> 01:30:31,235
كل هذا التقبيل. الانحناء.

1241
01:30:31,407 --> 01:30:34,570
إنه أمر معتاد في بلدي
لطلب الإذن بالاتصال...

1242
01:30:34,743 --> 01:30:36,575
...عندما تكون نوايا الرجل جادة.

1243
01:30:36,745 --> 01:30:39,237
يمكنك الاتصال. ديمي.
سنكون سعداء جدا لرؤيتك.

1244
01:30:39,415 --> 01:30:41,008
- ينظر. هذا الرجل يحاول--
- أعرف.

1245
01:30:41,183 --> 01:30:43,675
- ولكن هذه ابنتي.
- بابا.

1246
01:30:43,852 --> 01:30:47,413
ألا تعتقد أن الوقت قد حان
هل توقفتما عن التصرف كالأطفال؟

1247
01:30:47,590 --> 01:30:51,288
لماذا. الطريقة التي تتصرف بها.
الأطفال لا يحصلون على أي نوم.

1248
01:30:57,166 --> 01:30:58,998
كاثرين:
باتي.

1249
01:31:02,271 --> 01:31:04,467
أوه. ماما.

1250
01:31:10,746 --> 01:31:13,545
حسنًا. أنظر إلى ذلك.
مشيت معها على الارض...

1251
01:31:13,716 --> 01:31:16,879
لقد خدعته! من خلال المرض.
ساعده! معه! واجب منزلي...

1252
01:31:17,052 --> 01:31:20,113
...وقلق وقلق
عنه! سعادة.

1253
01:31:20,289 --> 01:31:21,950
والآن ماذا أفعل؟

1254
01:31:22,124 --> 01:31:24,456
أمشي في الكنيسة.
وعندما يسأل الداعية:

1255
01:31:24,627 --> 01:31:27,289
"من يعطي هذه المرأة لهذا الرجل؟"

1256
01:31:27,463 --> 01:31:31,696
أقف مثل iol وأقول. "أفعل."

1257
01:31:31,867 --> 01:31:36,464
بابا. والدي لم يكن iool.

1258
01:32:06,435 --> 01:32:08,426
[الإنجليزية SDH]


